Citizen (Miyota) · Miyota 8215

Reserva de marcha do Timex Marlin Automatic, Bulova e Citizen: por dentro do Miyota 8215

O Timex Marlin Automatic, muitos automáticos Bulova e Invicta e inúmeros relógios de entrada usam o Miyota 8215, e o Tsuyosa da Citizen usa um irmão próximo. Com corda completa, ele dura cerca de 42 horas, pouco menos de dois dias.

42hReserva de marcha
AutomáticoCorda
1,8Dias com corda completa

Relógios que usam o Miyota 8215

O 8215 é um dos movimentos automáticos mais usados da história. Como é barato e resistente, ele aparece em automáticos de marcas de moda, em relógios de entrada de grandes marcas e nos primeiros divers de microbrands, muitas vezes sem que a marca o cite. A Citizen, dona da Miyota, usa nos seus automáticos básicos versões da mesma família 82 com numeração própria.

RelógioReferências de exemploObservações
Timex Marlin AutomaticMarlin Automatic 40 mmO automático de estilo vintage da Timex; hoje, o relógio com 8215 mais conhecido.
Automáticos BulovaVários modelos sociais e esportivosA Bulova, marca da Citizen, usa movimentos Miyota da série 82 em boa parte da sua linha automática.
Automáticos InvictaAlguns Pro Diver e outros modelos automáticosMuitos automáticos Invicta usam o NH35 da Seiko, então confira o fundo da caixa ou o anúncio.
Citizen TsuyosaSérie NJ0150A Citizen chama a sua versão de calibre 8210: 42 horas de reserva, parada de segundos.
Primeiros divers de microbrandsVáriosA escolha padrão antes de o 9015 e o NH35 dominarem.
Automáticos de marcas de modaVáriosComum em linhas “automáticas” acessíveis em que o movimento não é citado.

Ficha técnica resumida

TipoAutomático, corda manual, ajuste rápido da data; parada de segundos na produção atual (desde cerca de 2019), não nas unidades antigas
Frequência21.600 vph (3 Hz)
Rubis21
Reserva de marchaCerca de 42h
Precisão nominal−20 a +40 s/dia (diferença entre posições abaixo de 50 s)
Diâmetro / altura11½ linhas (cerca de 26 mm) / 5,67 mm
Base / derivado deSérie 82 própria da Miyota; o 8205 acrescenta o dia da semana, e a Citizen usa calibres da família 82 com números próprios
ComplicaçõesData, às 3h ou às 6h, conforme a versão
CordaO rotor dá corda em um só sentido

História e origem

A Miyota é o braço de movimentos da Citizen, batizada com o nome da cidade de Nagano onde a Citizen construiu uma fábrica de movimentos em 1959. Ela lançou o 8215 em 1977, e a Time+Tide o chama de base da produção mecânica da Miyota. A partir do início dos anos 1980, a Miyota passou a vender movimentos prontos para outras marcas, e o 8215 virou o automático que se comprava aos milhares por um preço muito baixo.

É por isso que ele está em toda parte. O projeto é simples, tolera mau trato e é barato de fabricar, então marcas da Timex e da Bulova a grifes de moda e às primeiras microbrands construíram automáticos de entrada em torno dele. A Miyota lançou depois o 9015, mais fino e de 4 Hz, em 2009, como opção superior, mas o 8215 continuou em produção como o burro de carga econômico.

Durante a maior parte da sua vida, ele não tinha parada de segundos. A Time+Tide relata que o recurso foi acrescentado por volta de 2019, e a ficha técnica atual da Miyota lista um dispositivo de parada de segundos. Essa divisão explica muitos conselhos contraditórios na internet: se o seu 8215 tem parada de segundos depende de quando ele foi fabricado.

Precisão no dia a dia

A Miyota declara para o 8215 de −20 a +40 segundos por dia, com variação entre posições de até 50 segundos. É uma das tolerâncias oficiais mais largas entre os movimentos atuais, e é o pior caso para um movimento sem regulagem.

Os relatos de donos nos fóruns de relógios costumam ser bem melhores: adiantar de alguns segundos a cerca de dez por dia é o que mais se vê, e alguns relógios mantêm isso por anos. Os resultados variam mais que os de um 9015, porque muitos relógios com 8215 são vendidos sem nenhuma regulagem. A boa notícia é que um relojoeiro geralmente consegue acertá-lo de forma rápida e barata.

A frequência de 3 Hz significa seis tiques por segundo, então o ponteiro de segundos de um Timex Marlin parece mais aos saltos que o de um relógio suíço de 4 Hz ou com 9015. É uma questão estética, não sinal de marcha ruim.

Confiabilidade e revisão

A durabilidade é o ponto mais forte do 8215. Ele está em produção há quase cinquenta anos, os relojoeiros o conhecem de cor e ele tolera bem o descaso. Os donos muitas vezes descrevem relógios que funcionaram por uma década sem nenhum cuidado.

  • Trocar em vez de revisar. A Time+Tide observa que movimentos de reposição podem ser encontrados por cerca de US$ 20. Em um relógio barato, um movimento novo costuma sair mais em conta que uma revisão completa.
  • Cuidado com falsificações. Clones marcados como “Miyota” circulam na internet. Se for comprar um de reposição, compre de um fornecedor de peças confiável.
  • Relógios de valor sentimental. Qualquer relojoeiro competente consegue desmontar e revisar o original, se você preferir mantê-lo.

Particularidades que vale conhecer

  • A parada de segundos depende da idade. Os 8215 mais antigos, e os relógios de estoque antigo, não param o ponteiro de segundos quando você puxa a coroa. É normal, não é defeito. A produção mais nova tem parada de segundos.
  • Ponteiro de segundos que gagueja. Os segundos centrais são acionados de forma indireta, e alguns 8215 mostram uma leve hesitação ou oscilação no ponteiro de segundos. É uma característica conhecida.
  • Rotor solto. O rotor dá corda em um sentido e gira livre no outro, o que a Time+Tide descreve como um zumbido e uma sensação estranha no pulso. Não afeta a marcha.
  • Espessura. Com 5,67 mm, ele é bem mais alto que os 3,9 mm do 9015, e é por isso que os relógios com 8215 costumam ser mais robustos no pulso.
  • Ajuste da data. Evite usar o ajuste rápido no fim da noite, enquanto a data está mudando. Veja por quê.

Como ele se compara

  • Seiko NH35: o rival mais próximo. Também de 3 Hz, com 41 horas de reserva, mas sempre teve parada de segundos, dá corda nos dois sentidos e tem especificação de fábrica mais rigorosa. A maioria dos donos considera a confiabilidade um empate.
  • Miyota 9015: o irmão superior. As mesmas 42 horas de reserva, mas a 4 Hz, muito mais fino e com tolerância mais rigorosa, por um custo maior.
  • Orient F6922: categoria e reserva parecidas, acrescenta o dia da semana e tem parada de segundos de série, mas quase só aparece em relógios Orient.
  • Seiko 7S26: o antigo movimento do Seiko 5. Também sem parada de segundos e sem corda manual, enquanto os 8215 antigos pelo menos aceitam corda manual.

Convivendo com a reserva de 42 horas

Cerca de 42 horas cobrem uma noite fora do pulso, não um fim de semana. Tire o seu Timex Marlin Automatic às 18h de sexta e ele vai parar por volta do almoço de domingo. Como o rotor dá corda em um só sentido, um dia tranquilo no escritório pode deixá-lo bem longe da corda completa, e então ele para antes disso.

Se o Marlin ou um automático Bulova é um dos vários relógios que você usa, o Watch Winder faz a contagem regressiva da reserva de cada relógio seu e lembra você antes que ele pare, para que você o use ou dê algumas voltas na coroa antes. Em um 8215 antigo, sem parada de segundos, isso poupa o trabalho chato de acertar a hora no segundo. Para uma conferência pontual, use a calculadora “Meu relógio vai parar?”.

Veredito

O Miyota 8215 não é refinado, mas é difícil de matar. É barato, durável, fácil de substituir e geralmente bem mais preciso do que sua especificação oficial larga sugere. O ponteiro que gagueja, o rotor solto, a espessura e a falta de parada de segundos nas unidades antigas são desvantagens reais se você liga para refinamento. Em um Timex Marlin ou em um automático Bulova, ele faz exatamente o que faz desde 1977: continua funcionando.

Perguntas frequentes

Quanto tempo um Timex Marlin Automatic funciona fora do pulso?

Cerca de 42 horas a partir da corda completa, a reserva declarada do Miyota 8215. Se ele estava só com corda parcial, vai parar antes.

O Timex Marlin Automatic tem parada de segundos?

A produção atual do Miyota 8215 tem parada de segundos, recurso acrescentado por volta de 2019. Os relógios com 8215 mais antigos não têm, o que é normal para a idade deles.

Por que o ponteiro de segundos do meu automático Bulova gagueja?

Se ele tem um Miyota 8215, o ponteiro de segundos acionado de forma indireta pode hesitar um pouco. É uma característica conhecida do movimento, não um defeito.

Qual é a precisão do Miyota 8215?

A especificação oficial da Miyota é de −20 a +40 segundos por dia. Na prática, muitos donos relatam de alguns segundos a cerca de dez segundos por dia.

O Citizen Tsuyosa usa o Miyota 8215?

Ele usa o calibre 8210 da Citizen, um parente próximo da mesma família 82, com 42 horas de reserva e parada de segundos.

Por que meu Timex Marlin parou durante a noite?

Provavelmente não estava com corda completa. O rotor de um só sentido acrescenta pouco em um dia tranquilo, então dê de 20 a 30 voltas na coroa antes de guardá-lo.

Vale a pena revisar um Miyota 8215?

Em um relógio barato, trocar o movimento costuma sair mais em conta que uma revisão completa. Em um relógio que você valoriza, qualquer relojoeiro competente consegue revisá-lo.

Fontes

Como mantê-lo funcionando

  • Em um dia comum, um automático ganha cerca de 4 horas de reserva por hora no pulso, então cerca de 10 horas de uso enchem a reserva do Miyota 8215. Dias de escritório carregam mais devagar.
  • A maioria dos automáticos também aceita corda pela coroa. Se o seu parou, algumas dezenas de voltas bastam para ele voltar a funcionar antes de você colocá-lo no pulso.
  • Fora do pulso, ele para cerca de 42 horas depois da última corda completa. Parou antes?
  • Na caixa rotativa, comece com cerca de 650 rotações por dia, nos dois sentidos. Ajustes de caixa rotativa para cada movimento.
  • Se ele parar, não ajuste a data entre 21h e 3h. Veja se é seguro.

Todos os movimentos da Miyota

Nunca deixe o relógio parar

O Watch Winder faz a contagem regressiva da reserva de todos os seus relógios e avisa antes que algum pare. Ele já conhece o Miyota 8215: digite o nome do seu relógio e a reserva é preenchida sozinha.

Valor divulgado pelo fabricante. A reserva real varia com a idade do relógio e com a revisão; consulte o manual.