Seiko · Seiko 6R31
King Seiko SPB279, Garyu-Bai, 37mm KSK: 6R31 들여다보기
SPB279, SPB283, 레드 다이얼 SPB287 “Garyu-Bai”를 포함한 37mm King Seiko KSK 모델은 날짜 없는 6R31로 작동합니다. 완전히 감은 상태에서 약 70시간, 즉 사흘에 가깝게 작동합니다.
Seiko 6R31을 쓰는 시계
6R31은 Seiko 6R35의 날짜 없는 버전이며, 가장 잘 알려진 사용처는 Seiko가 2022년에 재출범시킨 King Seiko 컬렉션입니다. 1965년 King Seiko KSK에는 날짜 창이 없었기 때문에, Seiko는 다이얼을 깔끔하게 유지하려고 날짜 없는 무브먼트를 골랐습니다. 가지고 있는 King Seiko가 37mm에 날짜가 없다면 안에 6R31이 들어 있을 가능성이 매우 높습니다. Seiko가 6R31을 훨씬 드물게 쓰기 때문에 6R35보다 목록이 짧습니다.
| 시계 | 대표 레퍼런스 | 참고 |
|---|---|---|
| King Seiko KSK(37mm) | SPB279(실버 선버스트), SPB281(라이트 그레이, 세로 브러싱) | 2022년 재출시의 핵심 모델. 37mm, 두께 12.1mm, 100m 방수, 박스형 사파이어 크리스털. |
| King Seiko KSK(37mm) | SPB283(차콜), SPB285(브라운) | 같은 케이스와 무브먼트에 다이얼만 다름. |
| King Seiko “Garyu-Bai” | SPB287 | Daini Seikosha 공장이 있던 Kameido의 유명한 매화나무에서 이름을 딴 버건디 선버스트 다이얼. |
| King Seiko 110주년 에디션 | SPB365 | 2023년 1,200개 한정판. 37mm 케이스에 6R31을 탑재. |
이들과 혼동하기 쉬운 King Seiko가 둘 있습니다. 2023년에 나온 39mm King Seiko SPB369, SPB371, SPB373은 날짜가 있고 파워리저브 72시간의 6R55를 씁니다. 2021년 한정판 KSK 복각 모델 SJE083은 더 얇은 4Hz 6L35를 씁니다. 케이스백이나 Seiko의 사양 시트로 어느 쪽인지 확인할 수 있습니다.
사양 한눈에 보기
| 형식 | 오토매틱, 핵 기능, 핸드와인딩 가능 |
|---|---|
| 진동수 | 21,600vph(3Hz) |
| 주얼 | 24 |
| 파워리저브 | 약 70시간 |
| 공칭 정확도 | 하루 +25~-15초, 5~35°C에서 손목에 착용한 상태 기준 |
| 베이스 / 원형 | 날짜 메커니즘이 없는 Seiko 6R35. 6R35 자체는 6R15에서 이어짐 |
| 컴플리케이션(부가 기능) | 없음. 시, 분, 센터 초만 표시 |
| 자기 저항 | 4,800A/m(King Seiko 컬렉션 표기 기준) |
역사와 뿌리
King Seiko는 1960년대에 Seiko의 두 시계 제조사 중 하나인 Daini Seikosha에서 Suwa Seikosha의 Grand Seiko에 맞서는 라인으로 시작됐습니다. 날카롭게 면을 낸 케이스와 날짜 없는 다이얼을 갖춘 1965년 KSK가 모두가 기억하는 디자인입니다. aBlogtoWatch에 따르면 이 라인은 1970년대 후반에 힘을 잃었고 1980년대 초에 단종됐습니다.
Seiko는 2021년에 6L35를 쓴 KSK 한정 복각 모델 SJE083으로 시장 반응을 살폈습니다. 2022년 1월에는 상시 판매하는 King Seiko 컬렉션을 발표했습니다. 2022년 2월부터 구매할 수 있는 37mm 시계 다섯 종이었고, 모두 6R31을 썼습니다. Seiko의 발표문에는 24주얼, 시간당 21,600진동, 70시간 파워리저브가 적혀 있습니다.
기계적으로 6R31은 특별할 것이 없습니다. Seiko의 사용 설명서는 6R31, 6R35, 6R38을 함께 다루며, 정확도, 와인딩, 파워리저브 사양이 모두 같습니다. 표기된 유일한 차이는 6R35가 날짜를 표시한다는 점입니다. Monochrome은 6R31이 날짜만 없을 뿐 6R35와 같은 구조라고 설명합니다. 이 계보는 6R15를 거쳐 2000년대 Seiko의 중급 오토매틱까지 거슬러 올라갑니다.
이 선택은 일부 비판을 받았습니다. 오리지널 King Seiko는 시간당 28,800진동, 심지어 36,000진동의 하이비트 무브먼트로 알려졌는데, aBlogtoWatch는 3Hz인 6R31이 그런 무브먼트보다 초침의 스위프가 거칠다고 지적했습니다. Seiko의 답은 가격이었습니다. 6R31 덕분에 KSK 라인은 Grand Seiko보다 훨씬 낮은 가격에 머물 수 있었습니다.
실사용 정확도
Seiko는 6R35와 마찬가지로 6R31의 공칭 정확도를 5~35°C에서 손목에 착용한 상태로 하루 +25~-15초로 제시합니다. Seiko Alpinist에서도 볼 수 있는 수치여서, King Seiko라는 이름이 붙은 시계에서는 실망스럽다고 느끼는 구매자도 있습니다.
실제로는 대부분의 개체가 한계치보다 훨씬 잘 맞습니다. 날짜가 있는 쌍둥이 6R35에 대한 Seiko의 기술 가이드는 공장 테스트 기준을 다이얼을 위로 두었을 때 하루 ±10초, 수직 두 자세에서 ±15초로 정하고 있으며, 6R을 쓴 Seiko 오너들은 하루 5~10초를 전하는 경우가 많습니다. 보장이 아니라 일반적인 경우로 받아들이세요. 개체마다 편차가 있고, 한계에 가까운 시계는 시계 기술자가 조정할 수 있습니다.
일오차는 놓아두는 자세에 따라 달라지므로, 오너들은 밤사이 다이얼을 위로 둘지 용두를 아래로 둘지를 골라 하루 평균을 다듬는 경우가 많습니다.
내구성과 점검
알려진 고장 경향은 없습니다. 6R31은 설계와 거의 모든 부품을 6R35와 공유하며, 6R35는 Seiko가 Prospex와 Presage 라인 대부분에 쓰므로, 부품 수급과 시계 기술자의 숙련도는 앞으로도 오랫동안 좋을 것입니다.
- 점검. Seiko 서비스 센터에서 일상적으로 다룹니다. 6R35를 아는 독립 시계 기술자도 점검할 수 있습니다.
- 조정. Seiko의 일반적인 Etachron 레귤레이터를 쓰므로, 숙련된 시계 기술자라면 일오차를 빠르게 조정할 수 있습니다.
- 고장 날 날짜가 없습니다. 날짜 메커니즘이 없으니 고장 날 곳이 하나 줄고 날짜 변경 위험 구간도 없습니다.
알아 둘 만한 특징
- 더 단순한 용두. 날짜가 없으니 퀵셋 위치가 없습니다. 용두를 한 번 당기면 시간을 맞추고(초침이 멈춥니다), 밀어 넣은 위치에서 태엽을 감습니다.
- 3Hz 스위프. 초당 여섯 번 진동하므로 4Hz나 하이비트 무브먼트에 비해 초침이 눈에 보이는 단계로 움직입니다. SPB279 같은 드레스 워치에서는 눈에 띌 수 있습니다.
- 멈춘 상태에서의 긴 와인딩. 70시간이면 메인스프링이 꽤 깁니다. 멈춘 뒤에는 착용으로 채워지기를 바라지 말고 용두를 30~40바퀴 감아 주세요.
비교
- Seiko 6R35: 날짜가 있는 같은 무브먼트로, SPB143, Alpinist, Sumo에 들어갑니다. 칼리버가 아니라 시계를 보고 고르세요.
- Seiko 6L35: SJE083 KSK 복각 모델에 들어가는 더 얇은 4Hz 무브먼트입니다. 스위프는 더 부드럽지만 파워리저브는 약 45시간뿐입니다.
- Grand Seiko 9S65: 한 단계 위의 무브먼트로, 4Hz 진동에 72시간, 훨씬 정밀한 조정을 갖췄지만 가격은 몇 배입니다.
- Powermatic 80: Tissot PRX와 Gentleman에 들어가는 스위스 대안으로, 3Hz에 80시간입니다. 독립 수리점에서 점검받기는 더 어렵습니다.
- Nomos Alpha: Nomos Tangente와 Orion에 들어가는 날짜 없는 핸드와인딩 드레스 무브먼트로, 파워리저브는 약 43시간입니다. 하루나 이틀마다 직접 감아야 합니다.
파워리저브 70시간과 함께 지내기
King Seiko 같은 드레스 성향의 시계는 매일 차지 않는 경우가 많은데, 70시간이 제값을 하는 곳이 바로 여기입니다. 금요일 저녁 식사에 SPB279를 차고 밤 11시에 벗어 두면, 완전히 감겨 있었을 경우 월요일 밤 9시쯤까지 계속 움직입니다. 월요일 아침 출근길에 집어 들어도 시간이 여전히 맞습니다.
약한 부분은 한 번도 가득 차지 않은 태엽입니다. Garyu-Bai를 한 주 내내 서랍에 두었다가 저녁 한때만 찼다면 충전된 양은 몇 시간뿐입니다. 해결책은 간단합니다. 차기 전에 용두를 30~40바퀴 감아 주면 주말을 버틸 수 있습니다. 날짜가 없으니 멈춘 6R31은 시간만 다시 맞추면 되지만, 그래도 멈추지 않게 하는 편이 낫습니다.
King Seiko를 여러 시계와 돌아가며 찬다면, Watch Winder가 가지고 있는 시계마다 70시간 파워리저브를 카운트다운하고 멈추기 전에 미리 알려 드립니다. 여행이나 긴 주말을 한 번 확인하려면 “내 시계가 멈출까?” 계산기를 쓰세요.
총평
6R31은 King Seiko 부활에 어울리는 현명하고 화려하지 않은 선택입니다. SPB279, Garyu-Bai, 나머지 37mm KSK 라인에 사흘에 가까운 파워리저브, 핵 기능, 핸드와인딩, 쉬운 점검을 주고, 1965년 오리지널처럼 날짜 창 없는 다이얼을 유지하게 해 줍니다. 대신 King Seiko라는 이름이 한때 상징했던 하이비트의 부드러움이나 정밀한 조정은 주지 않습니다. 그것이 중요하다면 6L35 복각 모델이나 Grand Seiko를 보세요. 아름답게 마감된 데일리 워치를 원한다면 6R31은 제 역할을 잘 해냅니다.
자주 묻는 질문
King Seiko SPB279는 벗어 두면 얼마나 작동하나요?
완전히 감은 SPB279는 약 70시간, 사흘이 조금 안 되는 시간 동안 작동합니다. 금요일 저녁에 벗어 두고 월요일에 확인해도 움직이고 있을 만한 시간입니다.
King Seiko Garyu-Bai SPB287에는 어떤 무브먼트가 들어가나요?
SPB287 Garyu-Bai는 24주얼에 파워리저브 70시간, 날짜 없는 오토매틱 Seiko 칼리버 6R31을 씁니다.
King Seiko SPB281은 얼마나 정확한가요?
Seiko는 6R31의 정확도를 착용 기준 하루 +25~-15초로 제시합니다. 이보다 잘 맞는 개체가 많으며, 한계에 가까운 시계는 시계 기술자가 조정할 수 있습니다.
King Seiko KSK는 핵 기능과 핸드와인딩이 되나요?
네. 37mm King Seiko의 6R31은 시간을 맞추려고 용두를 당기면 초침이 멈추고, 용두로 메인스프링을 감을 수 있습니다.
6R31과 6R35는 무엇이 다른가요?
6R31에는 날짜가 없습니다. Seiko는 두 무브먼트 모두 진동수, 주얼, 정확도, 70시간 파워리저브를 같게 표기합니다.
King Seiko SPB279에는 왜 날짜가 없나요?
날짜가 없던 1965년 King Seiko KSK를 따랐기 때문입니다. 날짜 없는 6R31 덕분에 Seiko는 그 깔끔한 다이얼 구성을 유지할 수 있습니다.
39mm King Seiko 모델도 6R31을 쓰나요?
아니요. 39mm SPB369, SPB371, SPB373은 날짜가 있고, 약 72시간 작동하는 6R55를 씁니다.
출처
- Seiko: King Seiko 컬렉션의 귀환(2022년 발표)
- Seiko: Cal. 6R31/6R35/6R38 설명서
- Monochrome: 2022년 King Seiko 컬렉션 SPB279~SPB287 핸즈온
- aBlogtoWatch: Seiko, 신제품 다섯 종으로 King Seiko 컬렉션 복원
- Monochrome: King Seiko 39mm 날짜 컬렉션 SPB369, SPB371, SPB373
계속 작동시키기
- 평균적인 하루라면 오토매틱 시계는 착용 1시간당 파워리저브가 4시간 정도 충전되므로, 약 18시간 착용하면 Seiko 6R31의 파워리저브가 가득 찹니다. 책상 앞에서 보내는 날은 더 느리게 충전됩니다.
- 대부분의 오토매틱 시계는 용두로도 태엽을 감을 수 있습니다. 시계가 멈췄다면 착용하기 전에 용두를 수십 바퀴 돌려 다시 작동시키세요.
- 벗어 두면 마지막으로 가득 찬 시점부터 약 70시간 후에 멈춥니다. 더 일찍 멈췄나요?
- 워치 와인더를 쓴다면 우선 하루 650회전, 양방향 정도로 설정하세요. 모든 무브먼트의 와인더 설정 보기.
- 시계가 멈췄다면 오후 9시에서 오전 3시 사이에는 날짜를 맞추지 마세요. 지금 안전한지 확인하기.
멈추지 않게 하세요
Watch Winder는 가지고 있는 모든 시계의 파워리저브를 카운트다운하고 시계가 멈추기 전에 미리 알려 드립니다. Seiko 6R31 칼리버도 이미 알고 있어서, 시계 이름을 입력하면 파워리저브가 자동으로 채워집니다.
제조사가 공개한 수치입니다. 실제 파워리저브는 시계의 연식과 점검 상태에 따라 달라지므로 설명서를 확인하세요.