Seiko · Seiko 6R31

King Seiko SPB279, Garyu-Bai und die KSK mit 37 mm: das 6R31

Die King-Seiko-Modelle der KSK mit 37 mm, darunter die SPB279, die SPB283 und die SPB287 „Garyu-Bai“ mit rotem Zifferblatt, laufen mit dem 6R31 ohne Datum. Voll aufgezogen läuft es rund 70 Stunden, fast drei Tage.

Aktualisiert im September 2026 · Auf Basis von Herstellerangaben, veröffentlichten Tests und Berichten von Uhrmachern und Besitzern

Uhren mit dem Seiko 6R31

Das 6R31 ist die Version des 6R35 von Seiko ohne Datum, und seine bekannteste Heimat ist die King-Seiko-Kollektion, die Seiko 2022 neu aufgelegt hat. Die King Seiko KSK von 1965 hatte kein Datumsfenster, deshalb wählte Seiko ein Werk ohne Datum, um das Zifferblatt aufgeräumt zu halten. Ist deine King Seiko 37 mm groß und ohne Datum, steckt sehr wahrscheinlich ein 6R31 darin. Die Liste ist kürzer als die des 6R35, denn Seiko setzt das 6R31 weit seltener ein.

Zwei King Seikos kann man leicht mit diesen verwechseln. Die King Seiko SPB369, SPB371 und SPB373 mit 39 mm von 2023 haben zusätzlich ein Datum und nutzen das 6R55 mit 72 Stunden. Die limitierte Neuauflage der KSK von 2021, die SJE083, nutzt das flachere 6L35 mit 4 Hz. Der Gehäuseboden oder das Datenblatt von Seiko verrät dir, welches du hast.

Eckdaten

Geschichte und Herkunft

King Seiko begann in den 1960er-Jahren bei Daini Seikosha, einer der beiden Uhrenfirmen von Seiko, als Rivale der Grand Seiko von Suwa Seikosha. Die KSK von 1965 mit ihrem scharf facettierten Gehäuse und dem Zifferblatt ohne Datum ist das Design, an das sich alle erinnern. Laut aBlogtoWatch verblasste die Linie Ende der 1970er-Jahre und wurde Anfang der 1980er-Jahre eingestellt.

2021 testete Seiko mit der SJE083 die Lage, einer limitierten Neuauflage der KSK mit dem 6L35. Im Januar 2022 kündigte es eine dauerhafte King-Seiko-Kollektion an: fünf Uhren mit 37 mm, ab Februar 2022 erhältlich, alle mit dem 6R31. Die Ankündigung von Seiko nennt 24 Steine, 21.600 Halbschwingungen pro Stunde und 70 Stunden Gangreserve.

Mechanisch ist das 6R31 nichts Exotisches. Die Anleitung von Seiko behandelt das 6R31, das 6R35 und das 6R38 gemeinsam, mit identischen Angaben zu Ganggenauigkeit, Aufzug und Reserve; der einzige aufgeführte Unterschied ist, dass das 6R35 ein Datum zeigt. Monochrome beschreibt das 6R31 als dieselbe Architektur wie das 6R35 minus Datum. Diese Abstammung reicht über das 6R15 zu den Automatikwerken der mittleren Klasse von Seiko aus den 2000er-Jahren zurück.

Die Wahl stieß auf etwas Kritik. Die ursprünglichen King Seikos wurden für Werke mit hoher Frequenz bekannt, mit 28.800 oder sogar 36.000 Halbschwingungen pro Stunde, und aBlogtoWatch wies darauf hin, dass das 6R31 mit 3 Hz einen ruckeligeren Sekundenlauf hat als jene. Die Antwort von Seiko war der Preis: Das 6R31 hielt die KSK-Linie deutlich unter Grand Seiko.

Ganggenauigkeit im Alltag

Seiko gibt für das 6R31 +25 bis −15 Sekunden pro Tag an, am Handgelenk getragen zwischen 5 °C und 35 °C, wie beim 6R35. Das ist auch die Angabe, die du bei einer Seiko Alpinist findest, was manche Käufer bei einer Uhr mit dem Namen King Seiko enttäuschend finden.

In der Praxis schneiden die meisten Exemplare viel besser ab als die Grenzen. Die technische Anleitung von Seiko zum 6R35, dem Zwilling mit Datum, legt Werksprüfungen von ±10 Sekunden pro Tag in Lage Zifferblatt oben und ±15 in zwei hängenden Lagen fest, und Besitzer von Seikos mit 6R-Werk berichten häufig von 5 bis 10 Sekunden pro Tag. Betrachte das als typisch, nicht als garantiert: Es gibt Unterschiede zwischen den Exemplaren, und ein Uhrmacher kann eines regulieren, das nahe am Rand liegt.

Der Gang schwankt mit der Ruhelage, deshalb trimmen Besitzer den Tagesdurchschnitt oft damit, ob die Uhr über Nacht mit dem Zifferblatt oben oder mit der Krone unten liegt.

Zuverlässigkeit und Service

Ein bekanntes Fehlermuster gibt es nicht. Das 6R31 teilt Konstruktion und fast alle Teile mit dem 6R35, das Seiko in weiten Teilen der Prospex- und Presage-Reihen einsetzt, Ersatzteile und die Vertrautheit der Uhrmacher sollten also noch Jahre gut sein.

• Service. Die Servicezentren von Seiko erledigen es routinemäßig. Freie Uhrmacher, die das 6R35 kennen, können es ebenfalls warten.
• Regulierung. Es nutzt den herkömmlichen Etachron-Rücker von Seiko, das Nachstellen des Gangs ist für jeden fähigen Uhrmacher also schnell erledigt.
• Kein Datum, das kaputtgehen kann. Ohne Datumsmechanismus gibt es eine Fehlerquelle weniger und keine kritische Phase beim Datumswechsel.

Eigenheiten, die man kennen sollte

• Einfachere Krone. Ohne Datum gibt es keine Position für die Schnellkorrektur. Zieh die Krone einmal heraus, um die Zeit zu stellen (der Sekundenzeiger hält an), und zieh in der eingedrückten Stellung auf.
• Sekundenlauf mit 3 Hz. Bei sechs Halbschwingungen pro Sekunde bewegt sich der Sekundenzeiger im Vergleich zu einem Werk mit 4 Hz oder hoher Frequenz in sichtbaren Schritten. Bei einer Dresswatch wie der SPB279 fällt es dir womöglich auf.
• Langes Aufziehen aus dem Stillstand. 70 Stunden sind viel Zugfeder. Gib ihr nach dem Stehenbleiben 30 bis 40 Umdrehungen der Krone, statt zu hoffen, dass das Tragen sie füllt.

Im Vergleich

• Seiko 6R35: dasselbe Werk mit Datum, in der SPB143, der Alpinist und der Sumo. Entscheide nach der Uhr, nicht nach dem Kaliber.
• Seiko 6L35: das flachere Werk mit 4 Hz in der KSK-Neuauflage SJE083. Gleichmäßigerer Sekundenlauf, aber nur etwa 45 Stunden.
• Grand Seiko 9S65: die nächste Stufe, mit 4 Hz, 72 Stunden und deutlich engerer Regulierung, zu einem Vielfachen des Preises.
• Powermatic 80: die Schweizer Alternative in der Tissot PRX und Gentleman, mit 80 Stunden bei 3 Hz. Schwerer unabhängig warten zu lassen.
• Nomos Alpha: ein Handaufzugswerk ohne Datum für Dresswatches in der Nomos Tangente und Orion, mit etwa 43 Stunden. Du ziehst es jeden oder jeden zweiten Tag auf.

Leben mit 70 Stunden Gangreserve

Eine Uhr mit Hang zur Eleganz wie eine King Seiko wird oft nicht jeden Tag getragen, und genau da zahlen sich 70 Stunden aus. Trägst du deine SPB279 am Freitag zum Abendessen und legst sie um 23 Uhr ab, läuft sie, wenn sie voll aufgezogen war, bis etwa 21 Uhr am Montag. Nimmst du sie am Montagmorgen zur Arbeit, stimmt die Zeit noch.

Die Schwachstelle ist eine Feder, die nie voll war. Hat die Garyu-Bai ihre Woche in der Schublade verbracht und du hast sie einen Abend getragen, hat sie nur ein paar Stunden Ladung. Die Lösung ist einfach: Gib ihr 30 oder 40 Umdrehungen der Krone, bevor du sie anlegst, dann trägt sie dich durchs Wochenende. Ohne Datum ist ein stehendes 6R31 nur ein schnelles Neustellen der Zeit, aber es ist trotzdem leichter, es nicht stehen zu lassen.

Ist die King Seiko eine von mehreren Uhren, die du im Wechsel trägst, zählt Watch Winder ihre 70 Stunden Gangreserve neben denen jeder deiner Uhren herunter und erinnert dich, bevor sie stehen bleibt. Für einen einmaligen Check auf einer Reise oder an einem langen Wochenende nutze den Rechner „Bleibt meine Uhr stehen?“.

Fazit

Das 6R31 ist eine vernünftige, unglamouröse Wahl für die Wiederbelebung der King Seiko. Es gibt der SPB279, der Garyu-Bai und dem Rest der KSK-Linie mit 37 mm eine Reserve von fast drei Tagen, Sekundenstopp, Handaufzug und einfachen Service, und es hält das Zifferblatt frei von einem Datumsfenster, wie beim Original von 1965. Was es dir nicht gibt, ist der gleichmäßige Lauf bei hoher Frequenz oder die enge Regulierung, für die der Name King Seiko einst stand. Wenn dir das wichtig ist, schau dir die Neuauflage mit dem 6L35 oder Grand Seiko an; wenn du eine schön veredelte Alltagsuhr willst, erledigt das 6R31 seine Aufgabe gut.

FAQ

Wie lange läuft eine King Seiko SPB279 abgelegt?

Eine voll aufgezogene SPB279 läuft rund 70 Stunden, knapp drei Tage. Das reicht, um sie am Freitagabend abzulegen und am Montag noch laufend vorzufinden.

Welches Werk steckt in der King Seiko Garyu-Bai SPB287?

Die SPB287 Garyu-Bai nutzt das Kaliber 6R31 von Seiko, eine Automatik mit 24 Steinen, 70 Stunden Gangreserve und ohne Datum.

Wie genau ist die King Seiko SPB281?

Seiko gibt für ihr 6R31 +25 bis −15 Sekunden pro Tag im Tragen an. Viele Exemplare schneiden besser ab, und ein Uhrmacher kann eines regulieren, das nahe an den Grenzen läuft.

Hat die King Seiko KSK Sekundenstopp und Handaufzug?

Ja. Das 6R31 in der King Seiko mit 37 mm hält den Sekundenzeiger an, wenn du zum Stellen der Zeit die Krone ziehst, und die Krone zieht die Zugfeder auf.

Was ist der Unterschied zwischen dem 6R31 und dem 6R35?

Das 6R31 hat kein Datum. Seiko nennt für beide dieselbe Frequenz, dieselben Steine, dieselbe Ganggenauigkeit und dieselben 70 Stunden Gangreserve.

Warum hat die King Seiko SPB279 kein Datum?

Sie folgt der King Seiko KSK von 1965, die kein Datum hatte. Mit dem 6R31 ohne Datum kann Seiko dieses aufgeräumte Zifferblatt beibehalten.

Nutzen die King-Seiko-Modelle mit 39 mm das 6R31?

Nein. Die SPB369, SPB371 und SPB373 mit 39 mm haben ein Datum und nutzen das 6R55, das rund 72 Stunden läuft.

Quellen

• Seiko: Die King-Seiko-Kollektion kehrt zurück (Ankündigung 2022)
• Seiko: Anleitung Kal. 6R31/6R35/6R38
• Monochrome: King-Seiko-Kollektion 2022, SPB279 bis SPB287 im Hands-on
• aBlogtoWatch: Seiko stellt die King-Seiko-Kollektion mit fünf neuen Uhren wieder her
• Monochrome: King-Seiko-Kollektion mit Datum und 39 mm, SPB369, SPB371, SPB373

In Gang halten

• An einem durchschnittlichen Tag gewinnt eine Automatik pro Stunde am Handgelenk rund 4 Stunden Gangreserve. Etwa 18 Stunden Tragezeit ziehen das Seiko 6R31 also voll auf. An Schreibtischtagen dauert es länger.
• Die meisten Automatikuhren lassen sich auch über die Krone aufziehen. Steht deine, bringen ein paar Dutzend Umdrehungen sie in Gang, bevor du sie anlegst.
• Abgelegt bleibt die Uhr etwa 70 Stunden nach dem letzten Vollaufzug stehen. Früher stehen geblieben?
• Starte auf dem Uhrenbeweger mit etwa 650 Umdrehungen pro Tag, in beide Richtungen. Uhrenbeweger-Einstellungen für jedes Uhrwerk.
• Bleibt sie doch einmal stehen, stell das Datum nicht zwischen 21 und 3 Uhr. Prüfen, ob es sicher ist.

Alle Uhrwerke von Seiko · Weitere Uhrwerke mit 70 Stunden

Damit sie nie stehen bleibt

Watch Winder zählt die Gangreserve jeder deiner Uhren herunter und erinnert dich, bevor eine stehen bleibt. Das Seiko 6R31 kennt die App bereits: Gib den Namen deiner Uhr ein und die Gangreserve wird automatisch ausgefüllt.

Herstellerangabe. Die tatsächliche Gangreserve hängt vom Alter und vom Servicezustand der Uhr ab; sieh in deiner Anleitung nach.