Watch Winder
机芯动力储存 / Seiko 6R31

Seiko · Seiko 6R31

King Seiko SPB279、Garyu-Bai 和 37 毫米 KSK：解读 6R31 机芯

37 毫米的 King Seiko KSK 型号，包括 SPB279、SPB283 和红色表盘的 SPB287“Garyu-Bai”，都搭载无日历的 6R31。上满链后可走时约 70 小时，将近三天。

70 小时动力储存
自动上链上链方式
2.9满链可走天数

2026 年 9 月更新 · 基于制造商规格、已发表的评测以及制表师和表主的反馈

搭载 Seiko 6R31 的腕表

6R31 是 Seiko 6R35 的无日历版本，最为人熟知的归宿是 Seiko 于 2022 年重新推出的 King Seiko 系列。1965 年的 King Seiko KSK 没有日历窗，所以 Seiko 选用了无日历机芯，让表盘保持简洁。如果您的 King Seiko 是 37 毫米、没有日历，里面很可能就是 6R31。它的清单比 6R35 短，因为 Seiko 用 6R31 的次数少得多。

腕表参考编号示例备注
King Seiko KSK（37 毫米）SPB279（银色太阳纹）、SPB281（浅灰色，竖向拉丝）2022 年重新推出的核心型号。37 毫米，厚 12.1 毫米，防水 100 米，盒形蓝宝石水晶表镜。
King Seiko KSK（37 毫米）SPB283（炭灰色）、SPB285（棕色）表壳和机芯相同，表盘不同。
King Seiko “Garyu-Bai”SPB287酒红色太阳纹表盘，以龟户（Kameido）一株著名的梅树命名，Daini Seikosha 的工厂当年就在那里。
King Seiko 110 周年纪念版SPB3652023 年限量版，限量 1,200 枚，37 毫米表壳，搭载 6R31。

有两款 King Seiko 很容易与它们混淆。2023 年的 39 毫米 King Seiko SPB369、SPB371 和 SPB373 增加了日历，搭载 72 小时的 6R55。2021 年的限量版 KSK 复刻款 SJE083 则使用更薄的 4 赫兹 6L35。看底盖或 Seiko 的规格表就能知道您手上的是哪一款。

规格一览

类型自动上链，有停秒功能，可手动上链
振频21,600 次/小时（3 赫兹）
钻数24 钻
动力储存约 70 小时
标称精度每天 +25 至 -15 秒，在 5°C 至 35°C 之间佩戴于腕上
基础机芯／衍生自去掉日历机构的 Seiko 6R35；6R35 本身源自 6R15
复杂功能无：只有时、分和中央秒针
抗磁性能4,800 A/m（King Seiko 系列标注数据）

历史与由来

King Seiko 诞生于 1960 年代的 Daini Seikosha，这是 Seiko 旗下的两家制表公司之一，与 Suwa Seikosha 的 Grand Seiko 相互竞争。1965 年的 KSK 有着锐利的多切面表壳和无日历表盘，是人人记得的经典设计。据 aBlogtoWatch 介绍，这个系列在 1970 年代后期逐渐式微，并于 1980 年代初停产。

2021 年，Seiko 以 SJE083 试水，这是一款搭载 6L35 的限量版 KSK 复刻款。2022 年 1 月，Seiko 宣布推出常规 King Seiko 系列：五款 37 毫米腕表，2022 年 2 月起发售，全部搭载 6R31。Seiko 的公告列出了 24 钻、每小时 21,600 次振动和 70 小时动力储存。

从机械上说，6R31 并无奇特之处。Seiko 的使用说明书把 6R31、6R35 和 6R38 放在一起介绍，精度、上链和动力储存规格完全相同；列出的唯一区别是 6R35 显示日期。Monochrome 形容 6R31 与 6R35 架构相同，只是去掉了日历。这条血脉可以经由 6R15 一直追溯到 Seiko 2000 年代的中端自动上链机芯。

这一选择招致了一些批评。最初的 King Seiko 以每小时 28,800 次甚至 36,000 次振动的高振频机芯著称，aBlogtoWatch 指出，3 赫兹的 6R31 秒针扫动不如当年那些机芯顺滑。Seiko 的回应是价格：6R31 让 KSK 系列的价格远低于 Grand Seiko。

实际走时精度

Seiko 对 6R31 的标称精度是在 5°C 至 35°C 之间佩戴于腕上时每天 +25 至 -15 秒，与 6R35 相同。Seiko Alpinist 上也是这个标称精度，有些买家觉得对一枚名为 King Seiko 的腕表来说有点令人失望。

实际上大多数腕表的表现远好于这个范围。Seiko 为带日历的孪生款 6R35 制定的技术指南规定了出厂测试标准：表盘朝上每天 ±10 秒，两个竖直方位每天 ±15 秒；搭载 6R 机芯的 Seiko 表主也普遍反馈每天误差 5 到 10 秒。请把这当作典型表现，而不是保证：各枚之间存在差异，落在边缘附近的腕表可以由制表师调校。

走时会随放置方位变化，所以表主常常通过选择夜里让腕表表盘朝上还是表冠朝下，来微调每日平均误差。

可靠性与保养

没有已知的故障规律。6R31 与 6R35 设计相同，几乎所有零件也通用，而 6R35 被 Seiko 广泛用于 Prospex 和 Presage 系列，所以未来许多年零件供应和制表师对它的熟悉程度都不成问题。

  • 保养。Seiko 维修中心对它驾轻就熟。熟悉 6R35 的独立制表师也能保养它。
  • 调校。它采用 Seiko 传统的 Etachron 快慢针，任何称职的制表师都能很快调好走时。
  • 没有日历可坏。没有日历机构，就少了一样可能出问题的东西，也没有日历调校禁区。

值得了解的特点

  • 表冠更简单。没有日历，也就没有快拨档位。拔出一档即可校时（秒针会停下），按入位置用于上链。
  • 3 赫兹扫动。每秒六振，与 4 赫兹或高振频机芯相比，秒针的走动是一格一格看得出来的。在 SPB279 这样的正装表上，您可能会注意到这一点。
  • 停走后要上很久的链。70 小时意味着很长的发条。停走后请转动表冠 30 到 40 圈，而不是指望靠佩戴把它补满。

横向比较

  • Seiko 6R35：带日历的同一款机芯，用于 SPB143、Alpinist 和 Sumo。根据腕表来选，而不是根据机芯。
  • Seiko 6L35：SJE083 KSK 复刻款所用的更薄的 4 赫兹机芯。秒针扫动更顺滑，但动力储存只有约 45 小时。
  • Grand Seiko 9S65：更上一级，4 赫兹振频，动力储存 72 小时，调校严格得多，价格则高出好几倍。
  • Powermatic 80：Tissot PRX 和 Gentleman 中的瑞士替代之选，3 赫兹，动力储存 80 小时。较难找独立制表师保养。
  • Nomos Alpha：Nomos Tangente 和 Orion 中的手动上链无日历正装机芯，动力储存约 43 小时。每一两天就要上一次链。

与 70 小时动力储存相处

King Seiko 这样偏正装的腕表往往不是每天都戴，这正是 70 小时大显身手的地方。周五戴着 SPB279 去吃晚饭，晚上 11 点摘下，如果它是上满链的，会一直走到周一晚上 9 点左右。周一早上拿起来去上班，时间依然准确。

弱点在于发条从未上满。如果 Garyu-Bai 在抽屉里待了一周，您只戴了一个晚上，它只有几个小时的动力。解决办法很简单：戴之前转动表冠 30 或 40 圈，它就能陪您撑过周末。没有日历，停走的 6R31 只需快速校时，但不让它停走总归更省事。

如果 King Seiko 是您轮换佩戴的几枚腕表之一，Watch Winder 会把它的 70 小时动力储存与您的每一枚腕表一起倒计时，并在停走前提醒您。想为某次出行或某个长周末临时查一下，可以用“我的腕表会停走吗？”计算器。

总评

对于 King Seiko 的复兴来说，6R31 是一个明智而不张扬的选择。它让 SPB279、Garyu-Bai 和其余 37 毫米 KSK 型号拥有将近三天的动力储存、停秒、手动上链和便捷的保养，并像 1965 年的原作那样让表盘不受日历窗打扰。它给不了的，是 King Seiko 这个名字曾经代表的高振频顺滑感和严格调校。如果这对您很重要，请看 6L35 复刻款或 Grand Seiko；如果您想要一枚做工精美的日常腕表，6R31 能很好地完成它的任务。

常见问题

King Seiko SPB279 摘下后能走多久？

上满链的 SPB279 可走时约 70 小时，不到三天。这足以让您周五晚上摘下，周一时它仍在走。

King Seiko Garyu-Bai SPB287 用的是什么机芯？

SPB287 Garyu-Bai 搭载 Seiko 的 6R31 机芯，这是一款 24 钻自动上链机芯，动力储存 70 小时，没有日历。

King Seiko SPB281 走时有多准？

Seiko 对其 6R31 的标称精度是佩戴时每天 +25 至 -15 秒。许多腕表表现更好，接近极限的那些可以由制表师调校。

King Seiko KSK 有停秒功能吗？能手动上链吗？

都可以。37 毫米 King Seiko 所搭载的 6R31 在拔出表冠校时会让秒针停下，转动表冠即可为发条上链。

6R31 和 6R35 有什么区别？

6R31 没有日历。Seiko 为两者列出的振频、钻数、标称精度和 70 小时动力储存都相同。

King Seiko SPB279 为什么没有日历？

它沿袭的是 1965 年没有日历的 King Seiko KSK。无日历的 6R31 让 Seiko 得以保留那种简洁的表盘布局。

39 毫米的 King Seiko 型号用的是 6R31 吗？

不是。39 毫米的 SPB369、SPB371 和 SPB373 带日历，搭载 6R55，动力储存约 72 小时。

资料来源

让它保持走时

  • 在普通的一天里，自动机械表每佩戴 1 小时大约增加 4 小时动力储存，因此佩戴约 18 小时即可为 Seiko 6R31 上满链。久坐办公的日子补充得更慢。
  • 大多数自动机械表也可以通过表冠上链。如果您的腕表已停走，戴上之前转动表冠几十圈，就能让它重新走起来。
  • 摘下后，它会在上一次满链约 70 小时后停走。停得更早？
  • 放在摇表器上时，可从每日约 650 转、双向开始。查看每款机芯的摇表器设置。
  • 如果它真的停了，请勿在晚上 9 点至凌晨 3 点之间调校日期。查看现在是否安全。

所有 Seiko 机芯 · 其他 70 小时机芯

别让它停走

Watch Winder 为您每一枚腕表的动力储存倒计时，并在腕表停走前提醒您。它已经认得 Seiko 6R31：输入腕表名称，动力储存就会自动填好。

在 TestFlight 加入 Beta 版测试它会在周一前停走吗？

制造商公布的数据。实际动力储存因腕表的使用年限和保养状况而异；请查阅说明书。