Rolex · Rolex 4131

Reserva de marcha do Rolex Daytona 126500LN: por dentro do calibre 4131

Todos os Rolex Cosmograph Daytona atuais, do 126500LN de aço ao 126506 de platina, usam o calibre 4131. A Rolex declara cerca de 72 horas com corda completa, ou três dias.

72hReserva de marcha
AutomáticoCorda
3,0Dias com corda completa

Relógios que usam o Rolex 4131

O 4131 chegou em 2023 com a quarta geração do Daytona e substituiu o calibre 4130 em toda a linha. Se a referência do seu Daytona começa com 1265, ele tem um 4131 (ou, numa edição especial, o 4132, muito próximo). A Rolex o lista em todos os Daytonas atuais, em aço, bicolor, ouro e platina.

RelógioReferências de exemploObservações
Rolex Daytona (aço)126500LNO “Panda” de aço atual (mostrador branco) e as versões de mostrador preto, com luneta Cerachrom emoldurada em aço
Rolex Daytona (bicolor)126503Oystersteel e ouro amarelo
Rolex Daytona (ouro, luneta de metal)126505, 126508, 126509Ouro Everose, amarelo e branco, com pulseira Oyster
Rolex Daytona (ouro, Oysterflex)126515LN, 126518LN, 126519LNOuro Everose, amarelo e branco, com luneta Cerachrom preta e pulseira Oysterflex
Rolex Daytona (platina)126506Mostrador azul-gelo e o primeiro Daytona com fundo de safira, para você ver o 4131
Rolex Daytona (com pedras)126579RBR, 126589RBR, 126595TBR, 126598TBRVersões com diamantes e safiras; mesmo movimento
Rolex Daytona “24 Hours of Le Mans”126529LNOuro branco, 2023. Usa o calibre 4132, um 4131 com contador de 24 horas no lugar do de 12 horas

O 4131 não é usado fora da Rolex e não é fornecido à Tudor. Os Daytonas mais antigos, com referências de seis dígitos que começam com 1165, como o 116500LN e o 116520, usam o 4130.

Ficha técnica resumida

TipoCronógrafo automático, rotor Perpetual bidirecional, parada de segundos (“stop seconds”), corda manual
Frequência28.800 vph (4 Hz)
Rubis47 (segundo a Monochrome)
Reserva de marchaCerca de 72h (Rolex)
Precisão nominal−2/+2 s/dia já encaixado (Rolex Superlative Chronometer); também certificado COSC
Base / derivado deIn-house da Rolex; uma evolução do calibre 4130, lançado em 2000
ComplicaçõesCronógrafo com contador de 30 minutos às 3h e contador de 12 horas às 9h; pequenos segundos às 6h; sem data
Peças-chaveRoda de colunas, embreagem vertical, escapamento Chronergy, espiral Parachrom azul, antichoques Paraflex, balanço de inércia variável com porcas Microstella de ouro

História e origem

O Daytona virou um cronógrafo totalmente in-house em 2000, quando o calibre 4130 substituiu o calibre 4030, baseado no Zenith El Primero. O 4130 foi construído em torno de uma roda de colunas e de uma embreagem vertical, com muito menos peças que um cronógrafo típico e uma reserva de 72 horas, rara num cronógrafo automático na época.

O 4131 veio em 2023, ano dos 60 anos do Daytona, com a geração 1265xx. A Rolex o descreve como “inteiramente desenvolvido e produzido em nossas oficinas”. É uma evolução, não um projeto novo. A construção, a frequência de 4 Hz e a reserva de 72 horas continuam. O que mudou:

  • Escapamento Chronergy. O escapamento mais eficiente da Rolex, já usado no calibre 3235 e em outros movimentos só de horas, substitui o escapamento de âncora suíça convencional do 4130. A Monochrome observa que ele é feito de níquel-fósforo, que não é afetado pelo magnetismo.
  • Menos peças. A Rolex disse à Fratello que o 4131 usa menos peças que o 4130. Ela não divulgou um número.
  • Um rotor redesenhado sobre um rolamento de esferas melhorado, e a versão da Rolex das Côtes de Genève nas pontes.
  • Fundo transparente, em alguns modelos. O 126506 de platina foi o primeiro Daytona com fundo de safira, e o Le Mans 126529LN, de ouro branco, veio em seguida. Os dois mostram um rotor de ouro amarelo.

O relógio em volta também mudou. A caixa de 2023 tem 11,9 mm de espessura, 0,5 mm mais fina que antes, segundo a Fratello, e, na maioria dos modelos, o inserto de cerâmica da luneta agora é emoldurado por uma borda fina do metal da caixa.

Precisão no dia a dia

A Rolex declara −2/+2 segundos por dia para todo Daytona com o 4131, testado depois que o movimento é encaixado. Esse é o padrão Superlative Chronometer, mais de duas vezes mais rigoroso que os −4/+6 do COSC para o movimento sem caixa. A rede de assistência da Rolex verifica pelo mesmo número, então é razoável levar de volta um Daytona que saia dessa faixa depois de alguns anos.

Duas escolhas de projeto ajudam a manter essa marcha no uso diário. A embreagem vertical faz com que acionar o cronógrafo não faça o ponteiro dos segundos saltar nem custe muita amplitude, então você pode usar o cronógrafo sem afetar a marcha. E a espiral Parachrom e o escapamento de níquel-fósforo não se abalam com o magnetismo do dia a dia, de celulares, alto-falantes de notebook e fechos de bolsa, que pode fazer um relógio comum com espiral de aço adiantar minutos por dia de repente.

O número de −2/+2 é uma média nas posições de teste da Rolex. No pulso, a sua marcha vai variar um pouco conforme você usa e deixa o relógio em repouso. Um Daytona deixado com o mostrador para cima durante a noite pode funcionar de forma um pouco diferente de um deixado com a coroa para baixo, e isso é normal.

Confiabilidade e revisão

O 4131 herda uma das arquiteturas de cronógrafo mais comprovadas da relojoaria moderna, e as mudanças são do tipo feito para melhorar a confiabilidade, não para acrescentar riscos. Não há problema sistêmico conhecido depois de três anos no mercado, embora ainda seja um movimento jovem.

  • Garantia. Os Rolex novos têm garantia internacional de cinco anos.
  • Quando fazer a revisão. Os movimentos modernos da Rolex são conhecidos por intervalos longos entre revisões, mas os sinais a observar são os mesmos de qualquer cronógrafo: uma reserva que não chega mais a três dias, uma marcha que sai de −2/+2 ou botões que parecem ásperos. Qualquer um deles é motivo para agendar.
  • Quem faz a revisão. As assistências da Rolex e os revendedores autorizados. A Rolex restringe as peças, então relojoeiros independentes capazes de revisar um 4131 são mais difíceis de achar do que para calibres mais antigos da Rolex.
  • Resistência à água. O Daytona tem resistência à água de 100 m, mas os botões rosqueados precisam estar rosqueados antes que ele se molhe.

Particularidades que vale conhecer

  • Botões e coroa rosqueados. Desrosqueie os botões antes de cronometrar qualquer coisa e rosqueie-os de volta depois. Desrosqueie a coroa para dar corda à mão.
  • Puxar a coroa para os pequenos segundos às 6h, para você acertar a hora no segundo. Não há data, então não há zona de troca da data com que se preocupar.
  • Sem segundos correndo no centro. O ponteiro central longo é o dos segundos do cronógrafo. Ele fica parado no zero a não ser que o cronógrafo esteja ligado, o que confunde donos novos, que acham que o relógio parou.
  • Enchendo a partir do zero. Uma mola principal de 72 horas guarda muita coisa. Um Daytona parado precisa de uma boa corda à mão pela coroa, ou de um dia inteiro ativo no pulso, antes de aguentar um fim de semana.
  • 4131 ou 4132? Só o Le Mans 126529LN tem o 4132. O seu contador de horas vai até 24 horas em vez de 12; todo o resto é igual.

Como ele se compara

  • Rolex 4130: o seu antecessor direto, no 116500LN e no 116520. Mesma reserva de 72 horas, mesma construção e mesma frequência de 4 Hz, mas escapamento convencional e mais peças.
  • Omega 3861: o cronógrafo de corda manual do Speedmaster Moonwatch. Cerca de 50 horas, embreagem horizontal, certificado Master Chronometer, e quem dá corda é você.
  • Tudor MT5813: o cronógrafo de roda de colunas e embreagem vertical do Black Bay Chrono, com cerca de 70 horas de reserva e data.
  • TAG Heuer Heuer 02: outro cronógrafo automático de roda de colunas e embreagem vertical, com reserva maior, de 80 horas, no Carrera e no Monaco.
  • Hamilton H-51: uma visão bem diferente do cronógrafo, de corda manual e acionado por came, com 60 horas de reserva, no Intra-Matic Chronograph H.
  • Zenith El Primero 400: a base do calibre 4030 do Daytona anterior a 2000. Frequência mais alta, de 5 Hz, e data, mas menos reserva.

Para o outro estreante de reserva longa de 2023 em diante, veja o TH31 da TAG Heuer, com hora e data.

Convivendo com a reserva de 72 horas

Setenta e duas horas são exatamente três dias. Tire um Daytona 126500LN com corda completa às 18h de sexta e ele ainda estará funcionando às 18h de segunda. Um fim de semana comum é tranquilo; um feriado prolongado de três dias só funciona se ele foi para a gaveta cheio.

O Daytona também é um relógio que muitos donos colocam no rodízio em vez de usar todo dia, e um Daytona de ouro ou platina muitas vezes passa mais tempo no cofre do que no pulso. Depois de uma semana parado, ele terá parado. Não há data para reajustar, então fazê-lo voltar a funcionar significa dar corda à mão e acertar a hora, mas um relógio que para e volta a funcionar com frequência continua sendo um relógio em que você vai ficar mexendo. Se o 126500LN teve só um dia curto de escritório antes do fim de semana, ele também pode parar antes das 72 horas. O Watch Winder faz a contagem regressiva desta reserva de 72 horas para cada relógio seu e lembra você antes que ele pare. Para conferir um fim de semana ou uma viagem específica, use a calculadora “Meu relógio vai parar?”.

Veredito

O 4131 é uma atualização cuidadosa de um movimento que já era um dos melhores cronógrafos automáticos já feitos. Ele mantém a roda de colunas, a embreagem vertical e a reserva de 72 horas do 4130, e acrescenta o escapamento Chronergy, menos peças e mais resistência ao magnetismo, com os −2/+2 s/dia da Rolex testados com o relógio encaixado. Ele não funciona mais tempo que o 4130, mas é a versão mais robusta e mais moderna da mesma ideia. Se você tem um 126500LN, o movimento não é algo em que você vai precisar pensar, além de dar corda e rosquear os botões.

Perguntas frequentes

Quanto tempo um Rolex Daytona 126500LN funciona fora do pulso?

Cerca de 72 horas a partir da corda completa, ou três dias, segundo a Rolex. Se ele estava só com parte da corda quando você o tirou, vai parar antes.

Qual é a precisão do Rolex Daytona 126500LN?

A Rolex testa cada 126500LN já encaixado em −2/+2 segundos por dia, o seu padrão Superlative Chronometer. O movimento também é certificado pelo COSC antes de ser encaixado.

Qual é a diferença entre o Rolex 4130 e o 4131?

O 4131, lançado em 2023, mantém a roda de colunas, a embreagem vertical e a reserva de 72 horas do 4130. Ele acrescenta o escapamento Chronergy, usa menos peças e tem rotor redesenhado e decoração nova.

O Rolex Daytona tem parada de segundos?

Sim. Puxar a coroa para acertar a hora para o ponteiro dos pequenos segundos, às 6h.

O meu Rolex Daytona vai parar no fim de semana?

Não, se estava com corda completa. Cheio, um Daytona funciona por cerca de 72 horas, o bastante da noite de sexta à noite de segunda, mas um que começou o fim de semana com meia corda pode parar no domingo ou na manhã de segunda.

Dá para ver o movimento do Rolex Daytona 126506 de platina?

Sim. O 126506 de platina tem fundo de safira, que mostra o calibre 4131 com o seu rotor de ouro. Os Daytonas de aço e a maioria dos de ouro têm fundo fechado.

Posso deixar o cronógrafo do Daytona ligado?

Sim. Graças à embreagem vertical, deixar o cronógrafo ligado tem pouco efeito na marcha, embora isso acrescente algum desgaste às peças do cronógrafo ao longo dos anos.

Fontes

Como mantê-lo funcionando

  • Em um dia comum, um automático ganha cerca de 4 horas de reserva por hora no pulso, então cerca de 18 horas de uso enchem a reserva do Rolex 4131. Dias de escritório carregam mais devagar.
  • A maioria dos automáticos também aceita corda pela coroa. Se o seu parou, algumas dezenas de voltas bastam para ele voltar a funcionar antes de você colocá-lo no pulso.
  • Fora do pulso, ele para cerca de 72 horas depois da última corda completa. Parou antes?
  • Na caixa rotativa, comece com cerca de 650 rotações por dia, nos dois sentidos. Ajustes de caixa rotativa para cada movimento.
  • Se ele parar, não ajuste a data entre 21h e 3h. Veja se é seguro.

Todos os movimentos da Rolex · Outros movimentos de 70 horas

Nunca deixe o relógio parar

O Watch Winder faz a contagem regressiva da reserva de todos os seus relógios e avisa antes que algum pare. Ele já conhece o Rolex 4131: digite o nome do seu relógio e a reserva é preenchida sozinha.

Valor divulgado pelo fabricante. A reserva real varia com a idade do relógio e com a revisão; consulte o manual.