TAG Heuer · TAG Heuer TH31

TAG Heuer Aquaracer Professional 300 与 Carrera Day-Date 动力储存：解读 TH31 机芯

当前的 TAG Heuer Aquaracer Professional 300 Date 和 GMT、Carrera Day-Date 以及 Carrera Twin-Time，搭载的都是 TH31 家族机芯。上满链后可走时约 80 小时，也就是三天又三分之一天。

2026 年 9 月更新 · 基于制造商规格、已发表的评测以及制表师和表主的反馈

搭载 TH31 的腕表

TH31 是 TAG Heuer 对一个纯时间显示自动机芯家族的称呼，由 Sellita 旗下的高端定制机芯部门 AMT 为其制造。它在 Aquaracer Professional 300 中取代了 38 小时动力储存的 Calibre 5，并正在向 Carrera 的非计时型号扩展。后缀说明了版本：TH31-00 为时间加日期，TH31-02 为星期日期，TH31-03 为 Caller GMT。

并非所有现代 TAG Heuer 纯时间显示腕表都搭载 TH31。钛金属的 Aquaracer Professional 500 Date 和 Aquaracer Professional 1000 Superdiver 使用 Kenissi 制造的 TH30-00，动力储存 70 小时。钢款和钢金款的 Aquaracer Professional 200 型号一直沿用 Calibre 5。如果您在意这一点，请查看参考编号或底盖。

规格一览

历史与由来

二十年来，大多数 TAG Heuer 纯时间显示腕表都搭载 Calibre 5，一款经过轻微改良的 ETA 2824 或 Sellita SW200，动力储存约 38 小时。它可靠，保养也便宜，但到了 2020 年代，与 Powermatic 80 和 Tudor 自产机芯等对手相比，动力储存显得偏短。

TAG Heuer 的回应来自两个方向。2022 年，它在 Aquaracer Superdiver 中推出了 Kenissi 制造的 TH30-00。随后在 2023 年的 Watches and Wonders 上，它在两款黄金材质的 Aquaracer Professional 200 中推出了 TH31-00。Fratello 报道，这款机芯由 TAG Heuer 与 Manufacture AMT 共同开发，后者是 Sellita 位于 La Chaux-de-Fonds 的高端和定制机芯部门，AMT 专为 TAG Heuer 生产和组装。它是在 TAG Heuer 机芯总监 Carole Forestier 的主导下开发的机芯之一。

TH31-00 有 30 颗钻，夹板上有日内瓦波纹，自动陀围绕 TAG Heuer 盾徽造型设计。更实用的是，它在 4 赫兹下拥有 80 小时动力储存，是 Calibre 5 的两倍多，同时保留了更快的振频，而没有像 Powermatic 80 那样降到 3 赫兹。

2024 年，TAG 把它用在销量最关键的腕表上：钢款 Aquaracer Professional 300 Date，表径从 43 毫米缩小到 42 毫米，并获得了 COSC 证书。GMT 型号搭载 TH31-03。2025 年，Carrera Day-Date（TH31-02）和 Carrera Date Twin-Time（TH31-03）相继换用，这次没有天文台认证。

实际走时精度

对于 Aquaracer Professional 300 Date 和 GMT，参照标准是 COSC：-4/+6 秒/天，在未装壳的机芯上，在多个位置和温度下测试 15 天。与完全没有精度承诺的 Calibre 5 相比，这是真正的进步。Aquaracer 表盘上的“Chronometer”字样并非装饰。

Carrera Day-Date 和 Twin-Time 没有证书，TAG Heuer 也没有公布它们的公差。它们是同一款基础机芯，没有理由认为表现会差，但也不要指望每一枚都达到 COSC 水平。如果一枚新的 Carrera 日差远超十秒，值得在保修期内提出。

TH31 上市时间还不够长，没有大量长期的表主数据，我们看过的已发表评测也没有报告实测的走时速率。请把 COSC 数字作为 Aquaracer 的基准，而 Carrera 则根据它最初几个月的表现来判断。

可靠性与保养

• 保修。TAG Heuer 为搭载 TH31 的腕表提供五年保修，涵盖了新机芯早期问题最容易暴露的大部分时间。
• 品牌保养。这是专属机芯，不是现成的 SW200，所以零件要通过 TAG Heuer 供应。请计划选择品牌保养，或能拿到 TAG Heuer 零件的独立制表师。
• 它还很新。TH31 自 2023 年投产。以 Sellita 为基础的工业背景令人放心，但它还没有像 Calibre 5 那样十年的保养记录。

值得了解的特点

• 您的是哪一种 TH31？规格表上同样写着“TH31-03”的两枚腕表并不相同：Aquaracer GMT 的经过 COSC 认证，Carrera Twin-Time 的则没有。
• 它是 Caller GMT。在 TH31-03 中，独立跳动的是 24 小时指针，而不是本地时针。这保留了快拨日历，但经常飞行、想在落地时直接拨动时针的人会觉得不太方便。
• Carrera Day-Date 的星期和日期都通过表冠调校。和大多数星期日期机芯一样，避免在晚上较晚的时候更改，那时换日机构处于啮合状态。原因见此。
• Aquaracer 的旋入式表冠。上链或调校前先旋开，游泳前再旋紧。
• 要填满一条很长的发条。80 小时的发条需要上很多圈链。从停走状态开始，不要指望在办公桌前戴一天就能在周末休息前把它充满。

横向比较

• TAG Heuer Calibre 5：它所取代的 Sellita SW200 或 ETA 2824。在哪里都容易保养，但动力储存只有约 38 小时。
• TAG Heuer Heuer 02：TAG 自产的计时机芯，动力储存同样是 80 小时，用于 Carrera 计时码表和 Monaco。
• Powermatic 80：同样是 80 小时，但振频较低，为 3 赫兹，多数版本没有 COSC 证书。
• Sellita SW200-1：来自同一供应商的工业机芯，动力储存不到它的一半。
• Rolex 3235：动力储存 70 小时、4 赫兹的日历机芯，测试标准为 -2/+2 秒/天，价格高得多。
• Rolex 4131 与 Hamilton H-51：两者都是计时机芯，但可作为动力储存的有用参照：Daytona 为 72 小时，手动上链的 Intra-Matic Chronograph H 为 60 小时。

与 80 小时动力储存相处

80 小时是三天又三分之一天。周五傍晚 6 点摘下一枚满链的 Aquaracer Professional 300，到周二凌晨 2 点它仍在走。旧款 Calibre 5 的 Aquaracer 会在周日早上停走。对于周末换表的人来说，这是最大的实际变化。

问题在于怎么把它充满。戴着去办公室度过平静一天的 Carrera Day-Date，进入周末时可能远没有 80 小时，而停走的星期日期腕表是最烦人的一种，重设起来很麻烦。如果您希望它在周一仍在走，收起来之前请用手好好上一次链，也不要指望它能和您的潜水表一起撑过一周的假期。Watch Winder 会为您的每一枚腕表倒计时这 80 小时的动力储存，并在停走前提醒您。想查某个具体的周末，可以试试“我的腕表会停走吗？”计算器。

总评

TH31 解决了拖累 TAG Heuer 日常腕表的那个问题：动力储存。它保留了 4 赫兹的振频，加上 80 小时动力储存，在 Aquaracer 上还有 COSC 证书和五年保修。代价是它是专属机芯，所以保养要通过 TAG Heuer，而不是街角的任何制表师，而且它还很新。如果您在旧款 Calibre 5 Aquaracer 和 TH31 型号之间犹豫，应该选 TH31。对于 Carrera Day-Date，新机芯是选择现款而不是旧款的最佳理由。

常见问题

TAG Heuer Aquaracer Professional 300 摘下后能走多久？

2024 年及之后搭载 TH31 的 Aquaracer Professional 300 Date 和 GMT，上满链后可走时约 80 小时。搭载 Calibre 5 的旧版本约为 38 小时。

TAG Heuer Carrera Day-Date 的动力储存是多少？

搭载 TH31-02 的 2025 年款 Carrera Day-Date，上满链后可走时约 80 小时。更早的 Carrera Day-Date 型号使用较旧的机芯，所以请查看参考编号或年份。

TAG Heuer Aquaracer 300 Date 是天文台表吗？

是的。当前 Aquaracer Professional 300 Date 中的 TH31-00 经 COSC 认证，日差为 -4/+6 秒。

TH31 是自产机芯吗？

不完全是。TAG Heuer 与 Sellita 的高端部门 AMT 共同开发了它，AMT 专为 TAG Heuer 制造。它是专有机芯，而不是 Sellita 的标准机芯。

Carrera Day-Date 的 TH31 经过 COSC 认证吗？

没有。Carrera Day-Date 中的 TH31-02 和 Carrera Twin-Time 中的 TH31-03 与 Aquaracer 的机芯不同，没有经过天文台认证。

TH31-00、TH31-02 和 TH31-03 有什么区别？

TH31-00 显示时间和日期，TH31-02 增加星期，TH31-03 增加 Caller GMT 指针。三者都有 80 小时动力储存，振频 4 赫兹。

为什么我的 TAG Heuer Aquaracer 一天半就停了？

如果是较旧的型号，它很可能搭载的是 38 小时的 Calibre 5。如果搭载的是 TH31，则很可能没有上满链；长时间不戴之前，请用表冠好好上一次链。

资料来源

• Monochrome：TAG Heuer 更新 Aquaracer Professional 300 Date 与 GMT
• Monochrome：TAG Heuer 焕新 Carrera Day-Date 与 Carrera Twin-Time
• Fratello：TAG Heuer 为 Aquaracer Professional 200 系列增添贵金属款（TH31-00 首次亮相）
• Fratello：介绍 TAG Heuer Carrera Day-Date
• aBlogtoWatch：TAG Heuer Aquaracer Professional 300 Date 与 GMT 评测

让它保持走时

• 在普通的一天里，自动机械表每佩戴 1 小时大约增加 4 小时动力储存，因此佩戴约 20 小时即可为 TAG Heuer TH31 上满链。久坐办公的日子补充得更慢。
• 大多数自动机械表也可以通过表冠上链。如果您的腕表已停走，戴上之前转动表冠几十圈，就能让它重新走起来。
• 摘下后，它会在上一次满链约 80 小时后停走。停得更早？
• 放在摇表器上时，可从每日约 650 转、双向开始。查看每款机芯的摇表器设置。
• 如果它真的停了，请勿在晚上 9 点至凌晨 3 点之间调校日期。查看现在是否安全。

所有 TAG Heuer 机芯 · 其他 80 小时机芯

别让它停走

Watch Winder 为您每一枚腕表的动力储存倒计时，并在腕表停走前提醒您。它已经认得 TAG Heuer TH31：输入腕表名称，动力储存就会自动填好。

制造商公布的数据。实际动力储存因腕表的使用年限和保养状况而异；请查阅说明书。