Seiko · Seiko 4R38 open heart
Gangreserve der Seiko Presage Cocktail Time Open Heart: das 4R38
Die Modelle der Seiko Presage Cocktail Time Open Heart, darunter die SSA441 Grasshopper und die SSA405 Blue Moon, laufen mit dem 4R38 von Seiko. Voll aufgezogen läuft es rund 41 Stunden, also 1,7 Tage.
Uhren mit dem Seiko 4R38
Hat deine Seiko bei 9 Uhr ein rundes Fenster, durch das du die Unruh schwingen siehst, und kein Datum, steckt sehr wahrscheinlich ein 4R38 darin. Heute kennt man es vor allem aus den Versionen der Presage Cocktail Time mit offenem Herz, aber Seiko setzt es seit Anfang der 2010er-Jahre in älteren Presage-Modellen, Damenautomatikuhren und einigen Seiko 5 Sports ein. Außerhalb von Seiko wird dieselbe Konstruktion mit offenem Herz als NH38 an andere Marken verkauft.
| Uhr | Beispielreferenzen | Hinweise |
|---|---|---|
| Seiko Presage Cocktail Time Open Heart „Grasshopper“ | SSA441 | Grünes Zifferblatt, Stahlgehäuse mit 40,5 mm, 11,8 mm hoch. |
| Seiko Presage Cocktail Time Open Heart „Blue Acapulco“ | SSA439 | Eines der Modelle der Cocktail Time mit offenem Herz von 2021. |
| Seiko Presage Cocktail Time Open Heart „Blue Moon“ | SSA405 | Tiefblaues strukturiertes Zifferblatt. |
| Seiko Presage Cocktail Time Open Heart „Midnight Stinger“ | SSA407 | Benannt nach dem Cocktail Midnight Stinger. |
| Frühere Presage-Modelle von Seiko mit offenem Herz | SSA257, SSA258, SSA262, SSA358, SSA359 | Presage-Referenzen im Dresswatch-Stil aus der Zeit vor den Versionen der Cocktail Time. |
| Seiko 5 Sports mit offenem Herz (Kollektion vor 2019) | SSA327, SSA331 | Sportgehäuse mit 44 mm, aus der Zeit vor dem Neustart der Seiko 5 Sports 2019. |
| Damenautomatikuhren von Seiko mit offenem Herz | SSA781, SSA783, SSA785, SSA850 | Kleinere Gehäuse, gleiches Werk. |
| Uhren anderer Marken mit NH38 | Verschiedene Modelle mit offenem Herz von Kleinserien- und Modemarken | Die Version von Seiko Instruments ohne Markenaufdruck, verkauft an andere Uhrenhersteller. |
Eckdaten
| Typ | Automatik, Sekundenstopp, Handaufzug |
|---|---|
| Frequenz | 21.600 A/h (3 Hz) |
| Steine | 24 |
| Gangreserve | Rund 41 Stunden (die Tabelle im technischen Datenblatt von Seiko nennt „ungefähr 40“) |
| Angegebene Ganggenauigkeit | +45 bis −35 s/Tag, am Handgelenk getragen zwischen 5 °C und 35 °C |
| Durchmesser / Höhe | 27,4 mm / 5,32 mm |
| Aufzug | Beidseitig aufziehender Magic Lever; die Krone zieht nur im Uhrzeigersinn auf |
| Basis / abgeleitet von | Laut technischem Handbuch von Seiko aus dem 4R36A weiterentwickelt; an andere Marken als NH38 verkauft |
| Komplikationen | Keine. Stunden, Minuten und Sekunden, die Unruh ist bei 9 Uhr durch das Zifferblatt sichtbar |
Geschichte und Herkunft
Das technische Handbuch von Seiko zum 4R38A sagt ohne Umschweife, dass es aus dem 4R36A weiterentwickelt wurde, dem Arbeitstier mit Wochentag und Datum in der Seiko 5 Sports und der Turtle. Seiko ließ den Kalender weg, vergoldete die Unruh und ordnete alles so an, dass die Unruh unter einem Ausschnitt im Zifferblatt bei 9 Uhr sitzt. Dasselbe Dokument behandelt das 4R39, das derselben Basis mit offenem Herz einen 24-Stunden-Zeiger hinzufügt. Alles andere, von den 27,4 mm Grundfläche über die 24 Steine und die Hemmung bis zur Zugfeder für 41 Stunden, teilt es mit dem Rest der Familie 4R.
Referenzseiten datieren das 4R38 auf etwa 2012. Zuerst tauchte es in Presage-Dresswatches, Damenmodellen mit offenem Herz und einigen älteren Seiko 5 Sports auf. Sein größtes Publikum fand es Anfang der 2020er-Jahre, als Seiko der Linie Presage Cocktail Time Versionen mit offenem Herz hinzufügte: die Blue Moon und die Midnight Stinger, danach die Blue Acapulco und die Grasshopper.
Das offene Herz ist ein echter Ausschnitt, kein aufgedruckter Effekt. Glas und Zifferblatt schützen das Werk weiterhin, aber du siehst die Unruh sechsmal pro Sekunde schwingen, und das ist der Hauptgrund, warum Leute es einer normalen Cocktail Time mit 4R35 vorziehen.
Ganggenauigkeit im Alltag
Seiko gibt für das 4R38 +45 bis −35 Sekunden pro Tag an, am Handgelenk getragen bei normalen Temperaturen. Das ist dieselbe Toleranz wie beim 4R35 und 4R36, und das ergibt Sinn, denn Unruh und Hemmung sind gleich. Das Servicehandbuch von Seiko setzt engere Werkstattgrenzen: innerhalb von ±20 s/Tag mit dem Zifferblatt nach oben bei Vollaufzug und innerhalb von ±30 s/Tag in den hängenden Lagen und nach 24 Stunden Ablauf.
Es gibt keinen Grund zu erwarten, dass eine Cocktail Time Open Heart anders geht als eine normale Cocktail Time. Besitzer von Seikos mit 4R-Werk berichten häufig von einigen wenigen bis 20 Sekunden pro Tag Vorgang, manche Exemplare liegen nahe null, einige wenige am Rand der Vorgabe. Der Gang ändert sich mit der Lage und damit, wie voll die Zugfeder aufgezogen ist. Eine Uhr, die über Nacht mit dem Zifferblatt nach oben auf der Kommode lag, kann sich also anders verhalten als eine, die den ganzen Tag getragen wurde.
Reguliert wird es über einen konventionellen Rückerzeiger. Für einen Uhrmacher ist das eine schnelle, günstige Arbeit.
Zuverlässigkeit und Service
Das 4R38 hat den Ruf des 4R36: einfach, robust und nachsichtig. Es nutzt die Diashock-Stoßsicherung und den Magic-Lever-Aufzug von Seiko, beide über Jahrzehnte bewährt. Ein Defekt, der speziell die Version mit offenem Herz betrifft, ist nicht bekannt.
Beim Service gilt dasselbe wie bei anderen Seikos mit 4R-Werk. Die Servicezentren von Seiko führen eine Revision durch, und viele freie Uhrmacher können es warten oder ein Ersatzwerk einsetzen. Eine Einschränkung: Weil die Unruh zu sehen ist, muss sie nach einem Tausch weiter unter dem Ausschnitt im Zifferblatt liegen. Ein 4R35 oder NH35 passt nicht. Es braucht ein anderes 4R38 oder ein NH38.
Eigenheiten, die man kennen sollte
- Kein Datum. Bei einem stehenden 4R38 musst du nur die Zeit stellen. Es gibt kein Datumsrad, das du durchdrehen musst, und keine kritische Phase am späten Abend, auf die du achten müsstest.
- Vormittag und Nachmittag sind egal. Ohne Datum und ohne 24-Stunden-Zeiger weiß die Uhr nicht, ob es Morgen oder Nacht ist. Das 4R39 ergänzt dafür einen 24-Stunden-Zeiger.
- Aufziehen nach dem Stehenbleiben. Die Anleitung von Seiko weist darauf hin, dass eine stehende Uhr beim Aufziehen nicht sofort anläuft, weil die Zugfeder anfangs wenig Drehmoment hat. Zieh im Uhrzeigersinn weiter auf, bis sich der Sekundenzeiger bewegt, oder schwenk die Uhr sanft hin und her.
- Das offene Herz zeigt alles. Du siehst die Unruh in dem Moment stehen bleiben, in dem die Gangreserve abgelaufen ist, und das ist eine nützliche Sichtkontrolle. Du siehst aber auch die beschichteten Teile, die in dieser Preisklasse nicht aufwendig finissiert sind.
Im Vergleich
- Seiko 4R35 / 4R36: dasselbe Werk mit Datum (4R35) oder Wochentag und Datum (4R36) und ohne offenes Herz. Wähl die normale Cocktail Time, wenn du ein Datumsfenster willst.
- Seiko 4R39: dieselbe Basis mit offenem Herz und einem 24-Stunden-Zeiger, verbaut in den Presage-Modellen Style60's und Japanese Garden.
- Seiko 4R72: geht weiter als ein offenes Herz und skelettiert das ganze Werk, mit denselben 41 Stunden Gangreserve.
- Seiko 6R5J: das gehobene Presage-Kaliber mit offenem Herz und 72 Stunden Gangreserve, die ein Wochenende in der Schublade überstehen. Es kostet spürbar mehr.
- Seiko NH35: die Datumsversion derselben Familie ohne Markenaufdruck, verbaut in unzähligen Uhren von Kleinserienmarken.
Leben mit 41 Stunden Gangreserve
Einundvierzig Stunden sind kurz, und die Cocktail Time mit offenem Herz ist eine Uhr, die man eher für Abende und Wochenenden aufhebt. Legst du deine SSA441 am Freitag um 23 Uhr nach dem Essen ab, bleibt sie voll aufgezogen am Sonntag gegen 16 Uhr stehen. Hast du sie nur ein paar Stunden getragen, steht sie womöglich schon am Samstagabend. Du merkst es, weil sich die Unruh hinter dem Ausschnitt nicht mehr bewegt.
Die Lösung ist einfach: Gib ihr ein paar Dutzend Umdrehungen an der Krone im Uhrzeigersinn, bevor du sie anlegst, und verlass dich nicht darauf, dass ein kurzer Abend am Handgelenk sie auffüllt. Trägst du eine Cocktail Time Open Heart im Wechsel mit einer Alltagsuhr, zählt Watch Winder die 41 Stunden Gangreserve jeder deiner Uhren herunter und erinnert dich, bevor sie stehen bleibt. Für ein bestimmtes Wochenende probier den Rechner „Bleibt meine Uhr stehen?“.
Fazit
Das 4R38 ist ein 4R36 ohne Kalender und mit sichtbarer Unruh, und das ist zugleich sein Reiz und seine Grenze. Du bekommst die bewährte Einstiegsautomatik von Seiko mit Sekundenstopp, Handaufzug und einfachem, günstigem Service, dazu ein bisschen Theater auf dem Zifferblatt. Du bekommst aber auch die großzügige offizielle Toleranz des 4R und 41 Stunden Gangreserve, die kein Wochenende überstehen. Bei einer Dresswatch wie der Cocktail Time Open Heart, die tagelang abgelegt liegt, solltest du mit dem Aufziehen planen, statt dich auf den Rotor zu verlassen.
FAQ
Wie lange läuft die Seiko Cocktail Time Open Heart abgelegt?
Voll aufgezogen rund 41 Stunden, also etwa eindreiviertel Tage. Wurde sie vor dem Ablegen nur wenig getragen, bleibt sie früher stehen.
Hat die Seiko Presage SSA441 Sekundenstopp und Handaufzug?
Ja. Das 4R38 in der SSA441 hält den Sekundenzeiger an, wenn du die Krone zum Stellen der Zeit herausziehst, und du kannst es durch Drehen der Krone im Uhrzeigersinn aufziehen.
Wie genau ist die Seiko Presage Cocktail Time Open Heart?
Seiko gibt für das 4R38 am Handgelenk +45 bis −35 Sekunden pro Tag an. Die meisten Exemplare laufen deutlich innerhalb davon, oft mit einigen wenigen bis 20 Sekunden pro Tag Vorgang, und ein Uhrmacher kann es genauer regulieren.
Warum ist meine Seiko SSA405 über Nacht stehen geblieben?
Wahrscheinlich war die Zugfeder nicht annähernd voll. Ein paar Stunden am Abend bringen wenig Gangreserve. Gib ihr vor dem Tragen ein paar Dutzend Umdrehungen an der Krone, dann hält sie rund 41 Stunden.
Hat die Seiko Cocktail Time Open Heart ein Datum?
Nein. Das 4R38 zeigt nur Stunden, Minuten und Sekunden. Seiko hat das Datum weggelassen, damit die Unruh bei 9 Uhr durch das Zifferblatt zu sehen ist.
Ist das Seiko 4R38 dasselbe wie das NH38?
Im Großen und Ganzen ja. Das NH38 ist die Version, die Seiko Instruments an andere Uhrenmarken verkauft, mit demselben Aufbau mit offenem Herz, 24 Steinen und 41 Stunden Gangreserve.
Ist das 4R38 ein gutes Werk?
Es ist eine zuverlässige, leicht zu wartende Einstiegsautomatik auf Basis des 4R36. Seine Schwachpunkte sind die großzügige offizielle Vorgabe für die Ganggenauigkeit und eine Gangreserve, die kein ganzes Wochenende ohne Handgelenk abdeckt.
Quellen
- Seiko: Teileliste und technisches Handbuch Kal. 4R38A/4R39A (PDF)
- Seiko: Bedienungsanleitung für 4R35/4R36/4R37/4R38/4R39/4R71/4R72 (PDF)
- Seiko: Produktseite der Presage SSA441J1
- Teddy Baldassarre: Ratgeber zur Seiko Presage Cocktail Time
- Grail Watch Reference: Seiko 4R38
In Gang halten
- An einem durchschnittlichen Tag gewinnt eine Automatik pro Stunde am Handgelenk rund 4 Stunden Gangreserve. Etwa 10 Stunden Tragezeit ziehen das Seiko 4R38 open heart also voll auf. An Schreibtischtagen dauert es länger.
- Die meisten Automatikuhren lassen sich auch über die Krone aufziehen. Steht deine, bringen ein paar Dutzend Umdrehungen sie in Gang, bevor du sie anlegst.
- Abgelegt bleibt die Uhr etwa 41 Stunden nach dem letzten Vollaufzug stehen. Früher stehen geblieben?
- Starte auf dem Uhrenbeweger mit etwa 650 Umdrehungen pro Tag, in beide Richtungen. Uhrenbeweger-Einstellungen für jedes Uhrwerk.
- Bleibt sie doch einmal stehen, stell das Datum nicht zwischen 21 und 3 Uhr. Prüfen, ob es sicher ist.
Damit sie nie stehen bleibt
Watch Winder zählt die Gangreserve jeder deiner Uhren herunter und erinnert dich, bevor eine stehen bleibt. Das Seiko 4R38 open heart kennt die App bereits: Gib den Namen deiner Uhr ein und die Gangreserve wird automatisch ausgefüllt.
Herstellerangabe. Die tatsächliche Gangreserve hängt vom Alter und vom Servicezustand der Uhr ab; sieh in deiner Anleitung nach.