Hamilton · Hamilton H-31

Hamilton Intra-Matic Auto Chrono 与 Jazzmaster Performer 动力储存：解读 H-31 机芯

Hamilton Intra-Matic Auto Chrono、Jazzmaster Performer Auto Chrono 和 Chrono-Matic 50 都搭载 H-31 机芯。上满链后可走时约 60 小时，也就是两天半。

2026 年 9 月更新 · 基于制造商规格、已发表的评测以及制表师和表主的反馈

搭载 H-31 的腕表

H-31 为 Hamilton 的复古风格计时码表提供动力。Khaki Aviation 和 Khaki Field 计时码表搭载基于 7750 的 H-21，而 H-31 以 Valjoux 7753 为基础，也就是小表盘呈 3-6-9 均衡布局的版本。这正契合 Hamilton 在 Intra-Matic 和 Chrono-Matic 上追求的 20 世纪 60、70 年代赛车风格。

Hamilton 的其他计时码表搭载不同的机芯。X-Wind、Converter 和 Khaki Field Auto Chrono 搭载 H-21，手动上链的 Intra-Matic Chronograph H 则搭载 H-51。

规格一览

历史与由来

Hamilton 在自动计时码表领域确有渊源。1969 年，它与 Heuer、Büren 和 Breitling 共同推出了 Chrono-Matic，也就是 Calibre 11，这是最早的自动上链计时机芯之一。Monochrome 称它为模块化设计，在微型自动陀机芯上固定一块计时夹板。现代的 Chrono-Matic 50 和 Intra-Matic 计时码表借用了那个年代的外观。

里面的机芯则要新一些。Valjoux 7753 是 7750 的变体，后者是 Edmond Capt 在 20 世纪 70 年代初设计的自动计时机芯。它采用相同的凸轮控制结构，但小表盘位于 3 点、6 点和 9 点，而不是 12 点、6 点和 9 点。和 H-21 一样，Hamilton 的版本经过重新设计，动力储存达到 60 小时，远高于标准机芯。据 Monochrome 报道，Hamilton 改进了轮系和发条盒，并取消了快慢针，“以实现最佳的可靠性和精度”。

H-31 首次大范围亮相是在 2017 年的 Intra-Matic 68 上，这是一款 42 毫米限量版，共 1,968 枚，以 Hamilton 1968 年的 Chronograph B 为蓝本。常规款 40 毫米 Intra-Matic Auto Chrono 于 2019 年推出，Chrono-Matic 50 也在同一年面世，Jazzmaster Performer Auto Chrono 则在 2023 年推出。近期的表款，例如 2025 年的全黑 Intra-Matic 和黑色 Jazzmaster Performer，都注明采用 Nivachron 游丝。

实际走时精度

Hamilton 没有公布 H-31 的精度数据，我们也没有找到足够多经过计时的表主反馈，无法给出典型的日差。下面是从设计上能看出的情况。

4 赫兹振频让它在腕表受到磕碰或改变方位时，比振频较慢的摆轮走时更稳。现款的 Nivachron 游丝能抵御磁场和温度变化，而受磁正是机械计时码表突然走快最常见的原因。60 小时的发条还意味着，每天佩戴的腕表有更多时间处于链上得足的区间，走时通常在这个区间最稳定。

取消快慢针有利也有弊。没有快慢针，就无法简单拨一下来微调走时。调校要在摆轮上进行，需要更高的技术，这与 Powermatic 80 表主遇到的取舍相同。如果您的 Intra-Matic Auto Chrono 走快或走慢，送品牌保养调校是最稳妥的选择。

可靠性与保养

7750 和 7753 家族已经生产了大约五十年，以坚固、宽容的计时机芯著称。H-31 没有已知的系统性问题。

• 品牌保养。Hamilton 和 Swatch Group 的服务中心负责保养 H-31，和 Hamilton 其他 H 系列机芯一样，可能会更换机芯，而不是大修。
• 独立制表师。许多制表师对 7753 很熟悉，但 H-31 的长动力储存零件、无快慢针摆轮和 Nivachron 游丝都是 Hamilton 专用的。预约之前请先问清零件的情况。
• 表壳较厚。这不是可靠性问题，但 7753 的结构让每一枚 H-31 腕表都至少厚 14.45 毫米。

值得了解的特点

• Intra-Matic 没有小时计时盘。Intra-Matic Auto Chrono 只显示 30 分钟计时盘和小秒针，适合测量短时间。Jazzmaster Performer 则是完整的三眼表盘。
• 自动陀声响。和所有 7750 家族机芯一样，H-31 单向上链，自动陀在另一个方向会自由空转，还能听到声音。这很正常。
• 部分表款为实心底盖。Monochrome 指出，Intra-Matic 的 H-31 藏在实心钢底盖后面，所以在这款表上看不到“H”自动陀。
• 调校日期。深夜大约晚上 8 点至凌晨 2 点，7750 家族的日历机构已经啮合，此时避免调校日期。原因见此。
• 先停止，再归零。务必先停止计时，再按归零。

横向比较

• Hamilton H-21：基于 7750 的兄弟款，同样 60 小时、4 赫兹，通常带星期日历。用于 X-Wind 和 Khaki Field Auto Chrono。
• Valjoux 7750：基础家族，动力储存约 42 小时。H-31 多出来的动力储存能让它撑过大多数周末。
• ETA A05.H31：Tissot PRX Automatic Chronograph 搭载的 60 小时计时机芯，同属 7750 家族。是 Swatch Group 内部的近亲。
• Zenith El Primero 400：高振频导柱轮计时机芯，动力储存约 50 小时，价格要高得多。
• TAG Heuer Heuer 02：自产导柱轮计时机芯，动力储存 80 小时，适合最看重动力储存的您。

与 60 小时动力储存相处

60 小时是两天半。周五傍晚 6 点摘下 Intra-Matic Auto Chrono，它会一直走到周一早上 6 点左右，所以在一个普通的周末，您拿起它时它仍在走。如果经过一周安静的办公桌生活，它开始过周末时只上了一部分链，那么周日就可能停走。

计时码表重新启动也比三针表更费事。您得上链、校时，还得把日期一格格调过去。如果您把一枚 Jazzmaster Performer 和另外几枚腕表轮换佩戴，这很快就会让人厌烦。Watch Winder 会为您的每一枚腕表倒计时这 60 小时，并在停走前提醒您，让您及时戴一戴 Intra-Matic，或转几圈表冠。想查某段具体的空档，可以用“我的腕表会停走吗？”计算器。

总评

H-31 之于 Valjoux 7753，正如 H-21 之于 7750：它保留了久经考验、坚固耐用的计时架构，又加上 60 小时动力储存，让日常使用更省心。在 Intra-Matic Auto Chrono 中，它驱动的是最好看的平价瑞士计时码表之一，现款的 Nivachron 游丝也解决了受磁问题。缺点是表壳厚，自动陀有声响，没有公布精度规格，调校最好交给品牌。如果您想要 Hamilton 的复古计时码表风格，又想要一款能撑过周末的机芯，它是很容易做出的选择。

常见问题

Hamilton Intra-Matic Auto Chrono 摘下后能走多久？

搭载 H-31 的 Intra-Matic Auto Chrono 上满链后可走时约 60 小时，也就是两天半。如果摘下时没有上满链，会更早停走。

Hamilton Intra-Matic Auto Chrono 搭载什么机芯？

H-31，基于 Valjoux 7753 的自动计时机芯，振频 4 赫兹，动力储存 60 小时。现款采用 Nivachron 游丝。

Hamilton Intra-Matic Auto Chrono 有小时计时盘吗？

没有。它在 3 点位置显示 30 分钟计时盘，9 点位置显示小秒针，日历在 6 点。

Hamilton Jazzmaster Performer Auto Chrono 搭载什么机芯？

Jazzmaster Performer Auto Chrono 搭载 H-31，小表盘呈 3-6-9 布局，动力储存 60 小时，配 Nivachron 游丝。

Hamilton Intra-Matic Auto Chrono 走时有多准？

Hamilton 没有公布 H-31 的精度数据。它是 4 赫兹机芯，现款配防磁的 Nivachron 游丝，调校最好通过 Hamilton 售后进行。

Hamilton H-31 就是 Valjoux 7753 吗？

以它为基础。Hamilton 让人重新设计了轮系和发条盒，使动力储存达到 60 小时，取消了快慢针，并配上自家的“H”自动陀。

Hamilton H-31 和 H-21 有什么区别？

两者都是 Valjoux 7750 家族的 60 小时、4 赫兹自动计时机芯。H-31 基于 7753 布局，用于 Intra-Matic、Jazzmaster Performer 和 Chrono-Matic 50；H-21 则用于 Khaki Aviation 和 Khaki Field 计时码表。

资料来源

• Hamilton：American Classic Intra-Matic Auto Chrono H38416711
• Monochrome：Hamilton Intra-Matic Automatic Chronograph 评测
• Monochrome：浅绿色 Hamilton Intra-Matic Auto Chrono 上手
• Monochrome：Hamilton Jazzmaster Performer 系列新品介绍
• Monochrome：Hamilton Chrono-Matic 50 Auto Chrono 新品介绍

我们评测过的搭载 Hamilton H-31 的腕表

• Hamilton American Classic Intra-Matic Auto 评测

让它保持走时

• 在普通的一天里，自动机械表每佩戴 1 小时大约增加 4 小时动力储存，因此佩戴约 15 小时即可为 Hamilton H-31 上满链。久坐办公的日子补充得更慢。
• 大多数自动机械表也可以通过表冠上链。如果您的腕表已停走，戴上之前转动表冠几十圈，就能让它重新走起来。
• 摘下后，它会在上一次满链约 60 小时后停走。停得更早？
• 放在摇表器上时，可从每日约 800 转、顺时针开始。查看每款机芯的摇表器设置。
• 如果它真的停了，请勿在晚上 9 点至凌晨 3 点之间调校日期。查看现在是否安全。

所有 Hamilton 机芯

别让它停走

Watch Winder 为您每一枚腕表的动力储存倒计时，并在腕表停走前提醒您。它已经认得 Hamilton H-31：输入腕表名称，动力储存就会自动填好。

制造商公布的数据。实际动力储存因腕表的使用年限和保养状况而异；请查阅说明书。