Nomos Glashütte · Nomos DUW 4101

Nomos Tangente 38 Date、Metro 与 Ludwig 日历款动力储存：解读 DUW 4101 机芯

Nomos Tangente 38 Date、Ludwig 38 Date、Metro 38 Date 和 Orion 38 Date 都搭载手动上链 DUW 4101 机芯，上满链后最多可走时 42 小时。这是一天又四分之三，所以凡是要戴它的早上都应该上链。

2026 年 9 月更新 · 基于制造商规格、已发表的评测以及制表师和表主的反馈

搭载 DUW 4101 的腕表

DUW 4101 是 Nomos 带日历的 38 毫米手动上链腕表所用的机芯。如果您的 Nomos 在表盘边缘附近有日历窗，有一个小秒盘，透过底盖又看不到自动陀，那么里面很可能就是它。这些系列的无日历版本一般搭载尺寸更小的 Alpha，而标有“neomatik”的表款是自动上链的，搭载其他机芯。

Nomos 标注 Metro 38 日历款和 Orion 38 日历款搭载 DUW 4101，但参考编号因表盘和底盖而异，所以请查看底盖或 Nomos 官网的表款页面，确认您手上的那一枚。

规格一览

历史与由来

Nomos 于 1990 年创立时使用瑞士 Peseux 7001，从 2005 年起改用自家机芯，第一款是 Alpha。重大的一步发生在 2014 年，Nomos 推出了自家的擒纵机构 Nomos swing system，连游丝也是自制的。Nomos 称媒体把它形容为“登月”：这意味着 Nomos 在调速机构上不再依赖瑞士供应商，而能自制调速机构的独立品牌寥寥无几。

配上 swing system 的机芯都改用“DUW”前缀命名，代表 Deutsche Uhrenwerke。DUW 4101 就是其中之一。它把 swing system（可从烤蓝游丝认出）与 Nomos 的专利日历机构结合在一起。评测者指出了关键的设计取舍：日历圈环绕在机芯外围，而不是叠在机芯上面。这让机芯厚度只有 2.8 毫米，并把日历窗放在靠近表盘边缘的位置，这也是 Tangente 38 Date 看起来依然是 Tangente 的原因之一。

Nomos 的机芯页面没有给出推出年份，与其猜测，我们宁可不写。

实际走时精度

Nomos 没有公布 DUW 4101 的日差公差，常规腕表也不是经过认证的天文台表。Nomos 称每枚机芯都经过六方位调校。至于 Tangente 38 Date 175 Years 系列，aBlogtoWatch 报道称其机芯“按天文台标准调校”，但这只是针对这些限量版的说法，并不是证书。

腕表论坛上的表主反馈总体正面，存在任何机械腕表都会有的差异。每天早上上满链的手动上链腕表，一天中大部分时间都运行在发条曲线最有力的区间，这有助于走时稳定。如果您的腕表漂移得比您希望的多，对熟悉 Nomos 的制表师来说，调校只是常规工作。

可靠性与保养

没有自动陀，也没有自动上链轮系，DUW 4101 的活动零件比带日历的自动上链机芯更少。主要增加的复杂度在于日历机构。

• 品牌保养。Nomos 提供自家的保养服务，在保修期内这是最稳妥的途径。
• 独立制表师。swing system 和日历机构的零件都是 Nomos 专用的。有能力的独立制表师可以保养它，但请先确认他们能弄到零件。
• 上链。Glashütte 止动装置在上满链时会给出明确的止位。上到感觉到它为止，不要再多。

值得了解的特点

• 没有自动陀，也就不会补充动力。戴着 Tangente 38 Date 一整天也不会增加任何动力储存。所有能量都来自表冠。
• 有日历，重设就更麻烦。一旦停走，除了时间还得调日期。这才是日历腕表动力储存短的真正代价。请按 Nomos 的说明调校日期，并避免在日期切换途中调校。
• 蓝色游丝。透过透明底盖能看到的烤蓝游丝就是 Nomos swing system，这是区分 DUW 机芯和 Alpha 最快的方法。
• 停秒功能。拔出表冠，秒针就会停下，所以很容易精确到秒地校时。
• 容易混淆。自动上链的 Nomos 日历款（neomatik）搭载其他机芯，带动力储存显示的手动上链表款又是另一款。别想当然认为您的就是 DUW 4101，先核对一下。

横向比较

• Nomos Alpha：尺寸更小的 Nomos 手动上链机芯，无日历，动力储存 43 小时，用于 Tangente 35、Club Campus 和 33 毫米表款。
• Hamilton H-50：Khaki Field Mechanical 搭载的手动上链机芯。朴素得多，没有日历，但动力储存 80 小时。
• ETA 6497：大尺寸、结构简单的手动上链机芯，动力储存约 46 小时。厚得多，也没有日历。
• Powermatic 80：如果您想要的是一枚能撑过周末的日历腕表，像 Tissot PRX 这样 80 小时的自动机械表是截然相反的思路。

与 42 小时动力储存相处

上满链的 DUW 4101 无论戴不戴都能走约 42 小时。周一早上 7 点把 Tangente 38 Date 上到止位，它会一直走到周三凌晨 1 点左右。如果您每天都戴、每天早上上链，这没问题。但要闲置一个周末就不行了。

典型的轮换难题是这样的。周五戴 Ludwig 38 Date，那天早上上了链，周六换戴潜水表。到周日凌晨它就停了，周一您得重新调时间和日期。Watch Winder 会为您的每一枚腕表倒计时动力储存，并在停走前提醒您，让您在前一天晚上给 Nomos 上链，而不用从头重调日期。想查两次佩戴之间某段具体的空档，可以试试“我的腕表会停走吗？”计算器。

总评

DUW 4101 是一款真正巧妙的手动上链机芯。Nomos 在 2.8 毫米厚的机芯里装进了日历和自家的 swing system 擒纵机构，却没有破坏经典设计的比例。它带停秒功能，经六方位调校，打磨也很漂亮。代价是日历腕表只有 42 小时动力储存：漏戴一天，就得重调两样东西。如果您大多数日子都戴它，也享受早上上链，它非常出色。如果它只是众多轮换腕表中的一枚，请做好依靠提醒的准备。

常见问题

Nomos Tangente 38 Date 摘下后能走多久？

上满链后最多 42 小时，不到两天。它是手动上链的，所以无论戴不戴，都靠您上的那次链走时。

Nomos Tangente 38 Date 是自动上链的吗？

不是。Tangente 38 Date 搭载手动上链 DUW 4101。带日历的自动上链 Tangente 标有 neomatik，搭载其他机芯。

Nomos Metro 38 Date 有停秒功能吗？

有。DUW 4101 带停秒机构，拔出表冠校时，秒针会停下。

为什么我的 Nomos Ludwig 38 Date 一夜之间就停了？

最可能的原因是没有上满链。佩戴不会增加任何动力，所以如果那天早上没有上到止位，它可能远不到 42 小时就停走。

Nomos Orion 38 Date 走时有多准？

Nomos 没有公布 DUW 4101 的走时公差，但每枚机芯都经过六方位调校。如果明显走快或走慢，制表师可以调校。

什么是 Nomos swing system？

这是 Nomos 自制的擒纵机构和游丝，于 2014 年推出。在 DUW 4101 上，可以从烤蓝游丝认出它。

Nomos 停走后需要重调日期吗？

通常需要。如果它停走时跨过了午夜，日期就会落后。再次佩戴之前，请调好时间和日期。

资料来源

• Nomos Glashütte：DUW 4101 机芯规格与表款
• Nomos Glashütte：Nomos 机芯系列
• Monochrome：Nomos Tangente 38 Date 彩色款，Watches and Wonders 2024
• aBlogtoWatch：Nomos Tangente 38 Date 175 Years Watchmaking Glashütte 上手

让它保持走时

• 每天在固定时间上满链一次，直到感觉表冠转不动为止。切勿在此之后继续强行转动。会上链过度吗？
• 上满链一次可走时约 42 小时，因此每天早上上链就能让它保持走时，而且还有富余。
• 摇表器无法为手动上链机芯上链，所以得靠您亲自动手。
• 如果它真的停了，请勿在晚上 9 点至凌晨 3 点之间调校日期。查看现在是否安全。

别让它停走

Watch Winder 为您每一枚腕表的动力储存倒计时，并在腕表停走前提醒您。它已经认得 Nomos DUW 4101：输入腕表名称，动力储存就会自动填好。

制造商公布的数据。实际动力储存因腕表的使用年限和保养状况而异；请查阅说明书。