Seiko · Seiko 4R37

Reserva de marcha do Seiko 5 Sports Helmet, do SSA297 e do Superior: por dentro do 4R37

O Seiko 5 Sports Helmet e o Diastar, o SSA295 e o SSA297 e o Seiko Superior SSA051 usam o 4R37, um 4R35 com submostrador de 24 horas. Com corda completa, ele funciona por cerca de 41 horas, ou 1,7 dia.

Atualizado em setembro de 2026 · Com base em especificações do fabricante, análises publicadas e relatos de relojoeiros e donos

Relógios que usam o Seiko 4R37

O 4R37 é o membro da família 4R da Seiko com um pequeno submostrador de 24 horas por volta das 10h. Ele apareceu sobretudo em modelos Seiko 5 Sports e Seiko Superior a partir de meados dos anos 2010, que hoje muitas vezes são mais fáceis de achar usados do que novos. Se o seu Seiko tem data às 3h e um pequeno mostrador de 24 horas à esquerda, este é provavelmente o movimento lá dentro.

Não o confunda com o 4R34 do Seiko 5 Sports GMT. O ponteiro de 24 horas do 4R34 pode ser ajustado para um segundo fuso horário. O do 4R37, não.

Ficha técnica resumida

História e origem

A Seiko lançou a família 4R por volta de 2011 para substituir o 7S26 e o 7S36 nos seus automáticos acessíveis, acrescentando a parada de segundos e a corda manual que faltavam aos calibres mais antigos. O 4R37 é uma variante dessa plataforma. O guia técnico da Seiko descreve o 4R37A como baseado no 4R35B, com “um pequeno relógio de 24 horas na direção das 10 horas”.

Ele encontrou o seu lugar na linha Seiko 5 Sports de meados dos anos 2010. Os modelos “Helmet” (SSA281 a SSA284) recuperaram a caixa alta e inclinada do 6318-7100 dos anos 1970, e as versões “Diastar” (SSA285 a SSA289) colocaram o mesmo desenho em pulseiras. A Worn & Wound analisou o SSA285 no início de 2017. Mais ou menos na mesma época, a Seiko usou o 4R37 nos seus relógios Superior com bússola, incluindo o SSA051 e o SSA059 de edição limitada. Fora da Seiko, a SII oferece o projeto como NH37.

Precisão no dia a dia

A Seiko especifica o 4R37 como o resto da família 4R: +45 a −35 segundos por dia, no pulso, entre 5 °C e 35 °C. O guia técnico acrescenta tolerâncias de bancada: até 20 segundos por dia com o mostrador para cima e corda completa, e até 30 segundos nas outras posições de teste e depois de 24 horas de funcionamento.

Exemplares reais muitas vezes se saem bem melhor. O Seiko Superior SSA059 da Worn & Wound funcionou a +3,9 segundos por dia durante a análise. Donos de relógios da família 4R costumam relatar que eles adiantam de alguns poucos a 20 segundos por dia. Como todo movimento de 3 Hz que não é regulado em várias posições na fábrica, a marcha varia conforme a posição em que o relógio passa a noite e a quantidade de corda que ele tem.

Ele é fácil de regular. Um relojoeiro consegue trazer um 4R37 saudável para mais perto de zero rápido e por pouco dinheiro.

Confiabilidade e revisão

Mecanicamente, o 4R37 é um 4R35 com uma roda extra para acionar o ponteiro de 24 horas. Ele compartilha com o resto da família a proteção antichoque Diashock e a corda Magic Lever da Seiko, com um longo histórico de aguentar o uso diário sem problemas.

É na revisão que ele difere um pouco do 4R35 e do 4R36. Esses são tão comuns que muitos relojoeiros simplesmente colocam um movimento novo. O 4R37 ou o NH37 é menos comum, então confirme que há um substituto disponível antes de contar com a troca. Uma limpeza e lubrificação normal é simples para qualquer relojoeiro que trabalhe com movimentos Seiko, e as assistências da própria Seiko também cuidam dele.

Particularidades que vale conhecer

• O ponteiro de 24 horas não é GMT. Ele se move com o ponteiro das horas e não pode ser ajustado sozinho. A função dele é mostrar se é manhã ou tarde. O analista da Worn & Wound que testou o Diastar não o achou especialmente útil.
• Ele facilita o ajuste da data. O manual da Seiko diz para conferir no ponteiro de 24 horas se é manhã ou tarde enquanto acerta a hora, para que a data mude à meia-noite e não ao meio-dia.
• Uma zona de perigo mais curta. O manual da Seiko diz para não ajustar a data entre 21h e 1h. Veja por quê.
• Posições da coroa. Na posição normal ela dá corda (só no sentido horário), o primeiro clique ajusta a data no sentido anti-horário e o segundo clique acerta a hora e para o ponteiro dos segundos.
• Uma bússola solar aproximada. Nos modelos Superior, a Worn & Wound descreve como alinhar o ponteiro de 24 horas com o sol para achar o norte usando o anel interno de bússola.
• Duas coroas no Superior. A segunda coroa gira o anel interno de bússola, não o movimento. Não confunda as duas na hora de dar corda.

Como ele se compara

• Seiko 4R35 / 4R36: o mesmo movimento sem o ponteiro de 24 horas, no Seiko 5 Sports SRPD, no Turtle e no Cocktail Time. Mesma reserva e mesma precisão.
• Seiko NH34 / 4R34: o que escolher se você quer um segundo fuso horário de verdade. O seu ponteiro de 24 horas é ajustado de forma independente.
• Seiko 4R39: outro 4R com ponteiro de 24 horas, usado em modelos Presage como o Style60's 24 horas.
• Seiko 7S26: o movimento mais antigo do Seiko 5. Resistente, mas sem parada de segundos nem corda manual.
• Seiko 6R35: o degrau acima na Seiko, com 70 horas de reserva e especificação mais apertada.

Convivendo com a reserva de 41 horas

Tire o seu Seiko 5 Helmet na sexta à noite e ele em geral já terá parado em algum momento do domingo. Um Superior SSA051 que só sai para trilhas vai precisar de corda antes de cada saída. Num 4R37 parado, você acerta a hora com o ponteiro de 24 horas do lado certo do meio-dia e depois ajusta a data, longe da janela das 21h à 1h.

Ele também carrega devagar em dias tranquilos de escritório, então o número real muitas vezes é menor que 41 horas. O Watch Winder faz a contagem regressiva da reserva de cada relógio seu e lembra você antes que ele pare, para você usá-lo ou dar algumas dezenas de voltas na coroa a tempo. Para uma conferência pontual, use a calculadora “Meu relógio vai parar?”.

Veredito

O 4R37 é um 4R35 confiável com um pouco mais de interesse no mostrador. Você ganha parada de segundos, corda manual, a robustez da família e um submostrador de 24 horas que ajuda a ajustar a data corretamente, mesmo que não sirva para muito mais. Se você quer um segundo fuso horário de verdade, olhe para o 4R34. Se você gosta do desenho do Helmet ou do Superior, o movimento não vai atrapalhá-los, fora a reserva curta de 41 horas.

Perguntas frequentes

Quanto tempo um Seiko 5 Sports Helmet funciona fora do pulso?

Cerca de 41 horas a partir da corda completa. Tirado do pulso na sexta à noite, um Seiko 5 Helmet em geral para em algum momento do domingo.

O ponteiro de 24 horas do Seiko SSA297 é GMT?

Não. O ponteiro de 24 horas do 4R37 é ligado ao ponteiro das horas e só mostra se é manhã ou tarde. Para um segundo fuso horário ajustável, você precisa de um 4R34, como no Seiko 5 Sports GMT.

O Seiko Superior SSA051 tem parada de segundos e corda manual?

Sim. O seu 4R37 para o ponteiro dos segundos quando você puxa a coroa até o segundo clique e recebe corda quando você gira a coroa no sentido horário na posição normal.

Qual é a precisão do Seiko 4R37?

A Seiko o especifica em +45 a −35 segundos por dia no pulso. Muitos funcionam bem melhor; o Superior SSA059 da Worn & Wound funcionou a cerca de +3,9 segundos por dia.

Qual é a diferença entre o 4R37 e o 4R35?

O 4R37 é baseado no 4R35B e acrescenta um submostrador de 24 horas por volta das 10h. Ele também tem 24 rubis, contra 23 do 4R35. A reserva e a precisão são as mesmas.

Quando não devo ajustar a data num Seiko 4R37?

O manual da Seiko diz para evitar ajustar a data entre 21h e 1h, quando o mecanismo de troca da data está engatado.

Fontes

• Seiko: Cal. 4R37A parts list and technical guide
• Seiko: Cal. 4R35/4R36/4R37 instruction manual
• Worn & Wound: Seiko Superior SSA059 review
• Worn & Wound: Hands-on with the Seiko 5 Sports "Diastar" SSA285K1
• My Eastern Watch Collection: Seiko 5 Sports "Helmet" SSA283K1 review

Como mantê-lo funcionando

• Em um dia comum, um automático ganha cerca de 4 horas de reserva por hora no pulso, então cerca de 10 horas de uso enchem a reserva do Seiko 4R37. Dias de escritório carregam mais devagar.
• A maioria dos automáticos também aceita corda pela coroa. Se o seu parou, algumas dezenas de voltas bastam para ele voltar a funcionar antes de você colocá-lo no pulso.
• Fora do pulso, ele para cerca de 41 horas depois da última corda completa. Parou antes?
• Na caixa rotativa, comece com cerca de 650 rotações por dia, nos dois sentidos. Ajustes de caixa rotativa para cada movimento.
• Se ele parar, não ajuste a data entre 21h e 3h. Veja se é seguro.

Todos os movimentos da Seiko

Nunca deixe o relógio parar

O Watch Winder faz a contagem regressiva da reserva de todos os seus relógios e avisa antes que algum pare. Ele já conhece o Seiko 4R37: digite o nome do seu relógio e a reserva é preenchida sozinha.

Valor divulgado pelo fabricante. A reserva real varia com a idade do relógio e com a revisão; consulte o manual.