Seiko · Seiko 4R37

Reserva de marcha del Seiko 5 Sports Helmet, del SSA297 y del Superior: por dentro del 4R37

Los Seiko 5 Sports Helmet y Diastar, los SSA295 y SSA297 y el Seiko Superior SSA051 llevan todos el 4R37, un 4R35 con un pequeño contador de 24 horas. Con la cuerda completa funciona unas 41 horas, es decir, 1,7 días.

41 hReserva de marcha
AutomáticoTipo
1,7Días con la cuerda completa

Relojes que llevan el Seiko 4R37

El 4R37 es el miembro de la familia 4R de Seiko con un pequeño contador de 24 horas hacia las 10. Apareció sobre todo en modelos Seiko 5 Sports y Seiko Superior de mediados de la década de 2010, que hoy suelen ser más fáciles de encontrar de segunda mano que nuevos. Si tu Seiko tiene la fecha a las 3 y una pequeña esfera de 24 horas a la izquierda, probablemente este es el movimiento que lleva dentro.

RelojReferencias de ejemploNotas
Seiko 5 Sports “Helmet”SSA281, SSA283, SSA284Reinterpretación de 2016 del Seiko 6318-7100 “Helmet” de los años setenta, con una caja alta e inclinada.
Seiko 5 Sports “Diastar”SSA285, SSA287, SSA289La misma familia con correas de tipo NATO; Worn & Wound lo midió en 44,75 mm de ancho.
Seiko 5 Sports de 42 mm (contador de 24 horas)SSA295 (esfera caqui), SSA297 (esfera negra)42 mm, 100 m, Hardlex, fondo transparente. Algunos vendedores también los llaman “Helmet”.
Seiko Superior con brújulaSSA051, SSA053, SSA055, SSA057Relojes de herramienta con un anillo interior de brújula movido por una segunda corona y un bisel exterior giratorio.
Seiko Superior edición limitadaSSA059PVD negro con detalles verde ácido, 2500 piezas.
Relojes con NH37 de otras marcasVaríanSeiko Instruments vende el mismo diseño a otras marcas como NH37.

No lo confundas con el 4R34 del Seiko 5 Sports GMT. La aguja de 24 horas del 4R34 se puede ajustar a un segundo huso horario. La del 4R37, no.

Ficha técnica

TipoAutomático, parada de segundero, cuerda manual
Frecuencia21 600 A/h (3 Hz)
Rubíes24
Reserva de marchaUnas 41 horas (manual de usuario de Seiko); la guía técnica del 4R37A dice unas 40
Precisión anunciadaDe +45 a −35 s/día, llevado en la muñeca entre 5 °C y 35 °C
Diámetro / altura27,4 mm / 5,32 mm
Base / derivado deBasado en el 4R35B, con un indicador de 24 horas añadido
ComplicacionesFecha con cambio rápido; contador de 24 horas unido a la aguja de las horas

Historia y origen

Seiko presentó la familia 4R hacia 2011 para sustituir al 7S26 y al 7S36 en sus automáticos asequibles, añadiendo la parada de segundero y la cuerda manual que les faltaban a los calibres anteriores. El 4R37 es una variante de esa plataforma. La guía técnica de Seiko describe el 4R37A como basado en el 4R35B, con “un pequeño reloj de 24 horas en dirección a las 10”.

Encontró su sitio en la gama Seiko 5 Sports de mediados de la década de 2010. Los modelos “Helmet” (del SSA281 al SSA284) recuperaron la caja alta e inclinada del 6318-7100 de los años setenta, y las versiones “Diastar” (del SSA285 al SSA289) pusieron el mismo diseño con correa. Worn & Wound reseñó el SSA285 a principios de 2017. Por la misma época, Seiko usó el 4R37 en sus relojes Superior con brújula, incluidos el SSA051 y el SSA059 de edición limitada. Fuera de Seiko, SII ofrece el diseño como NH37.

Precisión en el mundo real

Seiko anuncia para el 4R37 lo mismo que para el resto de la familia 4R: de +45 a −35 segundos al día, llevado en la muñeca entre 5 °C y 35 °C. La guía técnica añade tolerancias en banco: menos de 20 segundos al día con la esfera hacia arriba y la cuerda completa, y menos de 30 segundos en las demás posiciones de prueba y tras 24 horas de marcha.

Los ejemplares reales suelen hacerlo mucho mejor. El Seiko Superior SSA059 de Worn & Wound marchó a +3,9 segundos al día durante su reseña. Los propietarios de relojes de la familia 4R suelen contar que adelantan entre unos pocos y 20 segundos al día. Como todos los movimientos de 3 Hz que no se ajustan en varias posiciones en fábrica, la marcha varía según cómo repose el reloj por la noche y cuánta cuerda tenga.

Se regula con facilidad. Un relojero puede acercar a cero un 4R37 sano de forma rápida y barata.

Fiabilidad y revisión

Mecánicamente, el 4R37 es un 4R35 con una rueda más para mover la aguja de 24 horas. Comparte con el resto de la familia la protección Diashock y la carga Magic Lever de Seiko, que tienen un largo historial de soportar sin problemas el uso diario.

En la revisión es donde se diferencia un poco del 4R35 y el 4R36. Esos son tan comunes que muchos relojeros directamente montan un movimiento nuevo. Un 4R37 o un NH37 es menos habitual, así que comprueba que haya uno de repuesto antes de dar por hecho el cambio. Una limpieza y lubricación normal es sencilla para cualquier relojero que trabaje con movimientos Seiko, y los servicios técnicos de Seiko también lo revisan.

Particularidades que conviene conocer

  • La aguja de 24 horas no es un GMT. Se mueve con la aguja de las horas y no se puede ajustar por separado. Su función es indicar si es a. m. o p. m. Al reseñador del Diastar de Worn & Wound no le pareció especialmente útil.
  • Sí facilita ajustar la fecha. El manual de Seiko dice que compruebes a. m. o p. m. en la aguja de 24 horas al poner en hora, para que la fecha cambie a medianoche y no a mediodía.
  • Una zona de peligro más corta. El manual de Seiko dice que no ajustes la fecha entre las 21:00 y la 1:00. Aquí te explicamos por qué.
  • Posiciones de la corona. En la posición normal da cuerda (solo en sentido horario), en el primer clic ajusta la fecha en sentido antihorario y en el segundo clic pone en hora y para el segundero.
  • Una brújula solar aproximada. En los modelos Superior, Worn & Wound describe cómo alinear la aguja de 24 horas con el sol para encontrar el norte con el anillo interior de brújula.
  • Dos coronas en el Superior. La segunda corona gira el anillo interior de brújula, no el movimiento. No las confundas al dar cuerda.

Cómo se compara

  • Seiko 4R35 / 4R36: el mismo movimiento sin la aguja de 24 horas, en el Seiko 5 Sports SRPD, el Turtle y el Cocktail Time. La misma reserva y la misma precisión.
  • Seiko NH34 / 4R34: el que debes elegir si quieres un segundo huso horario de verdad. Su aguja de 24 horas se ajusta de forma independiente.
  • Seiko 4R39: otro 4R con aguja de 24 horas, usado en modelos Presage como el Style60's de 24 horas.
  • Seiko 7S26: el antiguo movimiento del Seiko 5. Duro, pero sin parada de segundero ni cuerda manual.
  • Seiko 6R35: el escalón superior de Seiko, con 70 horas de reserva y una especificación más estricta.

Vivir con 41 horas de reserva

Quítate tu Seiko 5 Helmet el viernes por la tarde y normalmente se habrá parado en algún momento del domingo. Un Superior SSA051 que solo sale para ir al monte necesitará cuerda antes de cada salida. En un 4R37 parado, pondrás la hora con la aguja de 24 horas en el lado correcto del mediodía y después ajustarás la fecha, lejos de la franja de 21:00 a 1:00.

Además se carga despacio en los días tranquilos de oficina, así que la cifra real suele ser inferior a 41 horas. Watch Winder lleva la cuenta atrás de la reserva de cada reloj que tienes y te avisa antes de que se pare, para que puedas ponértelo o darle unas cuantas decenas de vueltas de corona a tiempo. Para una comprobación puntual, prueba la calculadora “¿Se parará mi reloj?”.

Veredicto

El 4R37 es un 4R35 fiable con un poco más de interés en la esfera. Tienes parada de segundero, cuerda manual, la resistencia de la familia y un contador de 24 horas que te ayuda a ajustar bien la fecha, aunque para poco más sirva. Si quieres un segundo huso horario de verdad, mira mejor el 4R34. Si te gustan los diseños Helmet o Superior, el movimiento no los lastrará, salvo por la reserva corta de 41 horas.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo funciona un Seiko 5 Sports Helmet fuera de la muñeca?

Unas 41 horas con la cuerda completa. Si te lo quitas el viernes por la tarde, un Seiko 5 Helmet normalmente se parará en algún momento del domingo.

¿La aguja de 24 horas del Seiko SSA297 es un GMT?

No. La aguja de 24 horas del 4R37 está unida a la aguja de las horas y solo indica si es a. m. o p. m. Para un segundo huso horario ajustable necesitas un 4R34, como el del Seiko 5 Sports GMT.

¿El Seiko Superior SSA051 tiene parada de segundero y cuerda manual?

Sí. Su 4R37 para el segundero al sacar la corona hasta el segundo clic y se le da cuerda girando la corona en sentido horario en la posición normal.

¿Qué precisión tiene el Seiko 4R37?

Seiko le atribuye de +45 a −35 segundos al día en la muñeca. Muchos marchan mucho mejor; el Superior SSA059 de Worn & Wound marchó a unos +3,9 segundos al día.

¿Qué diferencia hay entre el 4R37 y el 4R35?

El 4R37 se basa en el 4R35B y añade un contador de 24 horas hacia las 10. También tiene 24 rubíes frente a los 23 del 4R35. La reserva y la precisión son las mismas.

¿Cuándo no debo ajustar la fecha de un Seiko 4R37?

El manual de Seiko dice que evites ajustar la fecha entre las 21:00 y la 1:00, cuando el mecanismo de cambio de fecha está engranado.

Fuentes

Cómo mantenerlo en marcha

  • En un día normal, un automático gana aproximadamente 4 horas de reserva por cada hora en la muñeca, así que unas 10 horas de uso llenan la reserva del Seiko 4R37. Los días de escritorio cargan más despacio.
  • A la mayoría de los automáticos también se les puede dar cuerda con la corona. Si el tuyo se ha parado, unas cuantas decenas de vueltas bastan para ponerlo en marcha antes de ponértelo.
  • Fuera de la muñeca se para unas 41 horas después de la última vez que tuvo la cuerda completa. ¿Se ha parado antes?
  • En una caja giratoria, empieza con unas 650 vueltas por día, en ambos sentidos. Ajustes de caja giratoria para cada movimiento.
  • Si llega a pararse, no ajustes la fecha entre las 21:00 y las 3:00. Comprueba si es seguro.

Todos los movimientos de Seiko

Que no se te pare nunca

Watch Winder lleva la cuenta atrás de la reserva de cada reloj que tienes y te avisa antes de que alguno se pare. Ya conoce el Seiko 4R37: escribe el nombre de tu reloj y la reserva se rellena sola.

Dato publicado por el fabricante. La reserva real varía según la antigüedad y el mantenimiento del reloj; consulta tu manual.